Rosanne Cash — Only Human letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Human" de Rosanne Cash.

Letra

If I was stoned and on my own maybe I could take it When you leave me all alone
But you know I’m only human and it hurts me when you’re gone
If my heart was like a diamond, just as cold as ice
When I see you with another, you know I might not be surprised
But you know I’m only human and I’ve got to pay the price
Oh the blue sky reminds me of the place you put me in You know I’m only human time and time again
If I could make it any better I would be no matter what
I stay inside alone and suffer and give up everything I’ve got
But you know I’m only human and you treat me like I’m not
Oh the blue sky reminds…
If I could make it any better.

Tradução da letra

Se eu estivesse pedrado e sozinho, talvez pudesse aguentar quando me deixasses em paz.
Mas sabes que sou apenas humano e magoa-me quando te vais embora.
Se o meu coração fosse como um diamante, tão frio como o gelo
Quando te vir com outro, sabes que não me surpreenderei.
Mas sabes que sou humano e tenho de pagar o preço
Oh o céu azul lembra - me o lugar em que me puseste sabes que sou humano vezes sem conta
Se eu pudesse melhorá-lo, eu seria, não importa o que
Fico lá dentro sozinho e sofro e desisto de tudo o que tenho
Mas sabes que sou humano e tratas-me como se não fosse.
Oh o céu azul lembra…
Se eu pudesse melhorar as coisas.