Rosanne Cash — I Look for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Look for Love" de Rosanne Cash.
Letra
Why did she wear that dress tonight?
Why did she bring that stranger
She looks put out in party lights
Which leaves us all in danger
When she drops her perfumed hanky
I look for love
I hate the way they carry on These fashion consultations
Do all the wires we sing along
Require such insulation
Fused with fear or charged with anger
I look for love
No innocence I can claim
No treasure of stolen hearts
In the mirror I look the same
A toy soldiers with missing parts
She’s adding up those second looks
While he collects advances
Like thumbing through those dirty books
They estimate their chances
When the parking lot is empty
I look for love
Tradução da letra
Porque é que ela usou esse vestido esta noite?
Porque é que ela trouxe aquele estranho?
Ela parece apagada nas luzes da festa.
O que nos deixa em perigo.
Quando ela deixa cair o lenço perfumado
Eu procuro o amor
Odeio a forma como eles fazem estas consultas de moda.
Faz todos os fios que cantamos
Exigir tal isolamento
Fundido com medo ou acusado de raiva
Eu procuro o amor
Não posso alegar inocência
Nenhum tesouro de corações roubados
No espelho eu olho o mesmo
Um soldadinho de brinquedo com peças em falta
Ela está a somar os segundos olhares
Enquanto ele colecciona adiantamentos
Como folhear esses livros Sujos.
Eles estimam suas chances
Quando o estacionamento estiver vazio
Eu procuro o amor