Rosana — Quiéreme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiéreme" de Rosana.

Letra

I cannot tell you how I feel
I cannot make you know
What makes me real
You’d wanna steal it I cannot show you how I cry
I cannot let you look
Into my eyes
I’ll tell you why
It all comes down to me And all you’ll ever be Is one small drop of feeling
In a sentimental sea
The rains that brought you in Were dried up by the winds
And now it seems that sunny days
Are never gonna end
Now I’m older, I’m a man
I cannot speak to you
But when I can
You’ll understand it Still on my mind, still in my way
You know I think about
You every day
Can’t run away
From someone I still love
Your face reminds me of Our nights alone, the me you owned
Before push came to shove
And then I start to sigh
And wish that I could die
And twist and turn and crash and burn
Until I’m really high

Tradução da letra

Não sei como me sinto.
Não posso fazer-te saber
O que me torna real
Queres roubá-lo? não te posso mostrar como choro.
Não posso deixar-te olhar.
Nos meus olhos
Eu digo-te porquê.
Tudo se resume a mim e tudo o que serás Será é uma pequena gota de sentimento
Num mar sentimental
As chuvas que te trouxeram foram secas pelos ventos
E agora parece que dias ensolarados
Nunca mais vão acabar
Agora sou mais velho, sou um homem
Não posso falar contigo.
Mas quando posso
Você vai entender isso ainda na minha mente, ainda no meu caminho
Sabes que penso
Tu todos os dias
Não posso fugir
De alguém que ainda amo
A tua cara lembra-me as nossas noites sozinhas, o eu que possuíste.
Antes que chegasse a hora
E depois começo a suspirar
E quem me dera poder morrer
E girar e virar e bater e queimar
Até estar mesmo pedrado