Rosana — No habrá Dios letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No habrá Dios" de Rosana.
Letra
Se llenaron los paisajes de fuego, el miedo ardió en tu piel,
Se secaron los estanques de lluvia, llegó hasta el mar la sed,
Se cerraron los senderos del aire, apenas respiré,
Se derrumban las paredes del mundo, el cielo está al caer
Y esta vez no habrá Dios creeme,
Esta vez no habrá cruces ni héroes.
Arrancaron las raíces del suelo, el barro se hizo arcen,
Descolgaron las estrellas del cielo, el rumbo se nos fue,
Desterraron en el mar de la vida océanos de hiel,
Apagaron los destellos del alba, la luz murió de pie
Puente.
OH haz aun mundo mejor con el mundo que ves
OH no te dejes poner contra la pared
Congelaron en el sol la penumbra, dejó de amanecer,
Despertaron religiones prohibidas, la duda se hizo ley,
Descalzaron las pisadas del tiempo, no se sí llegaré (se que llegaré),
Desclavaron a Jesús de la Biblia, perdió hasta Dios la fe OH haz un mundo mejor con el mundo que ves
OH no te dejes poner contra la pared
OH tú decide si quieres el mundo que tienes
OH Cuenta conmigo, vive
Cuento contigo, vive
Consume vida, vive
Coge mi mano, sigue
No te rindas, no te vendas, creeme
Aun queda vida, vive
No te arrodilles, sigue
Tú eliges, tú decides:
El mundo que quieres, la vida que vives.
OH haz un mundo mejor con el mundo que ves
OH no te dejes poner contra la pared
OH haz un mundo que Vive
Tradução da letra
As paisagens estavam cheias de fogo, o medo queimou em sua pele,
Secaram-se as lagoas de chuva, chegou até o mar a sede,
As trilhas do ar foram fechadas, eu mal respirei,
As paredes do mundo desmoronam, o céu está caindo
E desta vez não haverá Deus acredite em mim,
Desta vez não haverá cruzes ou heróis.
Arrancaram as raízes do solo, a lama tornou-se arcen,
Desceram as estrelas do céu, o rumo se nos foi,
Eles baniram no mar da vida oceanos de fel,
Apagaram os flashes da alvorada, a luz morreu de pé
Ponte.
Faz um mundo melhor com o mundo que vês
Não te deixes encostar à parede
Congelaram no sol a penumbra, parou de amanhecer,
Despertaram religiões proibidas, a dúvida se fez lei,
Descalçaram as pegadas do tempo, não se sim chegarei (sei que chegarei),
Desclavaram Jesus da Bíblia, perdeu até Deus a fé ó faz um mundo melhor com o mundo que vês
Não te deixes encostar à parede
Decide se queres o mundo que tens
Conta comigo, vive
Conto contigo, vive
Consome vida, vive
Agarra a minha mão, continua
Não desista, não se venda, acredite em mim
Ainda há vida, vive
Não te ajoelhes, continua
Você escolhe, você decide:
O mundo que queres, a vida que vives.
Faz um mundo melhor com o mundo que vês
Não te deixes encostar à parede
Faz um mundo que Vive