Rosaline — Concrete Teeth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Concrete Teeth" de Rosaline.

Letra

I buried my heart in concrete and stone*
An asphalt skeleton replaces flesh and bone
The cracks in the ground may admit to their faults
Eradicate your logic and bring your fear to a halt
My life is now broken, laying beside me Never ever will I be the same again (Never ever will I be the same again)
There are so many different answers to these questions
Somebody just get me home
Timing is everything and a split second shatters hearts
Ignore the laws of physics and gravity tears you apart
How am I ever gonna let this whole thing go Please call an ambulance, somebody get me home
I better hold my breath, cause this is gonna hurt
My life is now broken, laying beside me Never ever will I be the same again (Never ever will I be the same again)

Tradução da letra

Enterrei o meu coração em cimento e pedra.*
Um esqueleto de asfalto substitui carne e osso
As fissuras no chão podem admitir as suas falhas
Erradicar a sua lógica e travar o seu medo
A minha vida está agora quebrada, deitada ao meu lado nunca mais serei a mesma outra vez (nunca mais serei a mesma outra vez))
Há tantas respostas diferentes para estas perguntas.
Alguém me leve para casa.
O tempo é tudo e uma fracção de segundo quebra corações
Ignorem as leis da física e a gravidade destroem-nos.
Como é que vou deixar isto tudo ir, por favor chama uma ambulância, alguém me leve para casa.
É melhor suster a respiração, porque isto vai doer.
A minha vida está agora quebrada, deitada ao meu lado nunca mais serei a mesma outra vez (nunca mais serei a mesma outra vez))