Rory — Tonight I Just Don't Care, I'm Having A Candy Dinner. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight I Just Don't Care, I'm Having A Candy Dinner." de Rory.
Letra
It’s a wish it was a minor set back
The situation grew so stale
A compromise wasn’t established yet
You got the sharp end of the nail
So let’s keep in mind the substance that you build
Another lover’s qualm that never got it’s fill of anything
She said allusion’s so sweet with your candy I smile
You’re looking so sweet with your candy I smile
You’re looking so sweet
Red suspicions have been running round for days (running around for days)
You got the best of everything
You never wanted
When you’d take what you can get
And hope for the best of this
We have to give this one more try
Woah
Unexpected and so deceiving
You always seemed to make me smile
I can’t believe I never figured you out
Or knew so it took me a while
But I kept in mind the substance that you built
Another lover’s qualm that I can do without
She said allusion’s so sweet with your candy I smile
You’re looking so sweet with your candy I smile
Allusion’s so sweet with your candy I smile
Allusion’s so sweet
Red suspicions have been running round for days (running around for days)
You got the best of everything
You never wanted
When you’d take what you can get
And hope for the best of this
We have to give this one more try
Woah
She’s had this feeling for a long time now
She’s had this feeling that she wanted more
She’s had this feeling for a long time now
She’s had this feeling and she hated it oh so
How long will I wait here (how long will I wait here)
With you in mind
How long will I wait here (how long will I wait here)
With you in mind (in mind)
Red suspicions have been running round for days
You got the best of everything
When you’d take what you can get
And hope for the best of this
We have to give this one more try
So let it go So let me
Tradução da letra
É um desejo que tenha sido um pequeno retrocesso.
A situação tornou-se tão obsoleta
Um compromisso ainda não foi estabelecido
Tens a ponta afiada do prego
Então vamos ter em mente a substância que você constrói
Outro ardor de amante que nunca teve é cheio de nada
Ela disse que a alusão é tão doce com os teus doces eu sorrio
Estás tão doce com os teus doces eu sorrio
Estás tão doce.
As suspeitas vermelhas andam por aí há dias (andam por aí há dias))
Tens o melhor de tudo
Nunca quiseste
Quando pegavas no que conseguias
E espero o melhor disto
Temos de tentar mais uma vez.
Woah
Inesperado e enganador
Sempre me fizeste sorrir
Não acredito que nunca te percebi.
Ou sabia que demorei algum tempo.
Mas tinha em mente a substância que construíste.
Outra condição de amante que eu posso fazer sem
Ela disse que a alusão é tão doce com os teus doces eu sorrio
Estás tão doce com os teus doces eu sorrio
A alusão é tão doce com os teus doces eu sorrio
A alusão é tão doce
As suspeitas vermelhas andam por aí há dias (andam por aí há dias))
Tens o melhor de tudo
Nunca quiseste
Quando pegavas no que conseguias
E espero o melhor disto
Temos de tentar mais uma vez.
Woah
Ela já tem este sentimento há muito tempo.
Ela teve a sensação de que queria mais.
Ela já tem este sentimento há muito tempo.
Ela teve um pressentimento e detestou.
Quanto tempo vou esperar aqui? quanto tempo vou esperar aqui?)
Contigo em mente
Quanto tempo vou esperar aqui? quanto tempo vou esperar aqui?)
Com você em mente (em mente)
As suspeitas vermelhas andam por aí há dias.
Tens o melhor de tudo
Quando pegavas no que conseguias
E espero o melhor disto
Temos de tentar mais uma vez.
Então deixa-o ir deixa-me ir