Rory Sullivan — Out of Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Here" de Rory Sullivan.
Letra
I can’t deal with the day to day, closing in on me
I’ve had enough
No one said it could take so long, no one said it could be so wrong
But I should have known
Cause in this life you’ve gotta move on
Now the car is waiting and I’ve gotta get gone
So, hope you’ll be good,
Hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon
I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me
You can see it every day, what they feel but never say
Their lives are staged
So many gone down that road, and you know that you reap what you sow yeah
They just don’t see
Cause in this life you’ve gotta move on
Now the car is waiting and I’ve gotta get gone
So, hope you’ll be good, hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon, I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me
So just stand there and watch me go
I’ll prove you all wrong
I’m gonna say goodbye!
No, no, no, no
Hope you’ll be good, hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon, I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me
Tradução da letra
Não consigo lidar com o dia-a-dia, a aproximar-me.
Estou farto.
Ninguém disse que podia demorar tanto, ninguém disse que podia ser tão errado.
Mas eu devia saber.
Porque nesta vida tens de seguir em frente
Agora o carro está à espera e tenho de ir embora.
Espero que te portes bem.,
Espero que estejas bem.
Vou sair daqui.
E não me verás em breve.
Não sei quanto tempo vou demorar.
Por mim tudo bem.
Você pode vê - lo todos os dias, o que eles sentem mas nunca dizer
As suas vidas são encenadas.
Tantos foram por esse caminho, e você sabe que você colhe o que semeia sim
Eles simplesmente não vêem
Porque nesta vida tens de seguir em frente
Agora o carro está à espera e tenho de ir embora.
Por isso, espero que te portes bem, espero que estejas bem.
Vou sair daqui.
E não me vais ver em breve, só não posso dizer quanto tempo vou estar
Por mim tudo bem.
Por isso fica aí a ver-me ir
Vou provar-te que estás errado.
Vou despedir-me!
Não, Não, Não, Não
Espero que te portes bem, espero que estejas bem.
Vou sair daqui.
E não me vais ver em breve, só não posso dizer quanto tempo vou estar
Por mim tudo bem.