Rory Gallagher — Seven Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seven Days" de Rory Gallagher.
Letra
Seven days of thunder, eight days of rain
The feeling that I’m under is like a ball and chain
Like a ball and chain, like a ball and chain
Like a ball and chain
Just round the corner, I know a store
Gonna trade in my razor and buy a 44
And I’ll come knocking, knocking door to door.
The feeling in my head is like all-out-war, all-out-war
Third World War
And if they catch me, put me in the chair
You can sit beside me, there’s plenty room to spare
You are the reason I am in this fix
Will you pray for me when they throw that switch
Throw that switch?
This time, they’ll lock me up for sure
Throw away the key when they slam the door
City to city, town to town, seven days of running
Will they track me down? Will they track me down?
On the ground, yeah
Tradução da letra
Sete dias de trovão, oito dias de chuva
A sensação de que estou Debaixo é como uma bola e uma corrente
Como uma bola e uma corrente, como uma bola e uma corrente
Como uma bola e uma corrente
Ao virar da esquina, conheço uma loja.
Vou trocar a minha navalha e comprar uma 44.
E eu vou bater, batendo de porta em porta.
O sentimento na minha cabeça é como uma guerra total, uma guerra total.
Terceira Guerra Mundial
E se me apanharem, põe-me na cadeira.
Podes sentar-te ao meu lado, há muito espaço para gastar.
Tu és a razão de eu estar nesta situação.
Podes rezar por mim quando eles ligarem o interruptor?
Ligar o interruptor?
Desta vez, vão prender-me de certeza.
Deita fora a chave quando baterem com a porta
De cidade em Cidade, de cidade em Cidade, sete dias de corrida
Vão encontrar-me? Vão encontrar-me?
No chão, sim