Rory Gallagher — Philby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Philby" de Rory Gallagher.
Letra
Now ain’t it strange that I feel like Philby
There’s a stranger in my soul
I’m lost in transit in a lonesome city
I can’t come in from the cold
I’m deep in action on a secret mission
Contact’s broken down
Time drags by, I’m above suspicion
There’s a voice on the telephone
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Well it sure is dark in this clockwork city
Contact’s never gonna show
I’ve got a code which can’t be broken
My eyes never seem to close
Well, I’m standing here in the silent city
Shadows falling down
I’m disconnected but I don’t need pity
The night’s gonna burn on slow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now ain’t it funny that I feel like Philby
A stranger on a foreign shore
I’ve got my plans and I must move quickly
There’s a knock upon the door
Still in transit and I’m close to danger
My cover can’t be blown
It’s getting strange and it’s getting crazy
Tell me, what is going on?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Four o’clock and nothing’s moving
Six o’clock and the daylight’s stirring
Morning comes, must be moving on All night long my mind’s been burning
Makes me feel such a long, long way from home, home
Now ain’t it strange that I feel like Philby
There’s a stranger in my soul
I’m lost in transit in a lonesome city
I can’t come in from the cold
Tradução da letra
Não é estranho que me sinta como o Philby
Há um estranho na minha alma
Estou perdido em trânsito numa cidade solitária
Não posso entrar do frio
Estou em acção numa missão secreta.
O contacto está avariado.
O tempo passa, estou acima de qualquer suspeita.
Há uma voz ao telefone
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Bem, está mesmo escuro nesta cidade de clockwork.
O contacto nunca vai aparecer.
Tenho um código que não pode ser quebrado.
Os meus olhos nunca parecem fechar
Bem, estou aqui na cidade silenciosa.
Sombras a cair
Estou desligado, mas não preciso de pena.
A noite vai arder lentamente
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Não é engraçado que me sinta como o Philby
Um estranho numa costa estrangeira
Tenho os meus planos e tenho de me despachar.
Batem à porta
Ainda em trânsito e estou perto do perigo
O meu disfarce Não pode ser descoberto.
Está a ficar estranho e está a ficar louco.
Diz-me, o que se passa?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Quatro horas e nada se mexe
Seis horas e a luz do dia está a mexer
A manhã vem, deve estar a mover-se toda a noite a minha mente está a arder
Faz-me sentir tão longe de casa
Não é estranho que me sinta como o Philby
Há um estranho na minha alma
Estou perdido em trânsito numa cidade solitária
Não posso entrar do frio