Rory Gallagher — Lonely Mile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Mile" de Rory Gallagher.

Letra

It’s five 'o'clock in the morning,
Ain’t got a dime.
Standing under your window,
That ain’t no crime.
Keeping out of the weather,
Up for the dawn.
Yeah I’m stealing stealing,
When I should be gone.
Six 'o'clock in the morning,
Ain’t got no prayer.
Cause your never no answer,
But I know your there.
It’s my own fault you see,
It must be the wine.
Got this fever, getting deeper,
Until it cuts like a knife.
Yeah
You’ve got me walking that lonely mile,
Just like a child.
Why you trying to act so tough,
Tell me what’s my crime.
Yeah
Nine 'o'clock in the morning,
Still no sign.
Turn on the big sun,
Switch down the night.
Like a hand in a glove.
We were partners in crime,
I’m goin to leave here.
Shouldn’t be here,
Walk down that lonely mile.

Tradução da letra

São cinco da manhã.,
Não tenho um tostão.
De pé debaixo da tua janela,
Isso não é crime.
Manter fora do tempo,
Pronto para o amanhecer.
Sim, estou a roubar.,
Quando devia estar fora.
Seis da manhã,
Não tenho oração.
Porque nunca respondes,
Mas eu conheço-te.
A culpa é minha.,
Deve ser do vinho.
Tenho esta febre, cada vez mais profunda,
Até cortar como uma faca.
Sim
Fizeste-me andar naquela milha solitária,
Como uma criança.
Porque estás a tentar ser tão duro?,
Diz-me qual é o meu crime.
Sim
Nove da manhã,
Ainda não há sinal.
Acende o grande sol,
Troca a noite.
Como uma mão numa luva.
Éramos parceiros no crime.,
Vou sair daqui.
Não devia estar aqui.,
Anda por aquela milha solitária.