Rory Gallagher — Cruise On Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cruise On Out" de Rory Gallagher.
Letra
Well that cat you will be payin',
You ought to make you there,
When that drummer hits the rim shot,
It almost busts the snare.
You put on your cat clothes,
And I will put on mine,
Together pretty babe,
We’re gonna cruise on down the line.
Come on and cruise on out with me,
Won’t you cruise on out with me.
Well that cat I will be paying,
C’mon and get your share,
I’ve got transportation,
And I can get you there.
Well I know your daddy’s anxious,
That you told a lie,
I guess he’s goin' to blow his stack,
If you don’t come home on time.
Come on and cruise on out with me,
Won’t you cruise on out with me.
Yeah…
Well this feelin' I will pick it,
Just as long as you will stay,
The boys in the band will play all night,
If they would have their way.
If you want to dress up to the night,
And look like something else,
I’m goin' to put on my alligator shoes,
I’ll go out to play.
Come on cruise on out with me,
Won’t you cruise on out with me.
Well, the fat man plays that upright,
Freeze you at the knees,
This band’s in full control,
of 37 and one half keys.
In this full scale commotion,
The place will never drop,
You better leave town gracefully,
If you’re too pooped to pop.
You better leave town gracefully,
If you’re too stupid to stop.
Come on cruise on out with me,
Well, won’t you cruise on out with me.
Well that cat you will be payin',
You ought to make you there,
When that drummer hits the rim shot,
It almost busts the snare.
You put on your cat clothes,
And I will put on mine,
Together pretty babe,
We’re gonna step on down the line.
Won’t you cruise on out with me,
Come on, cruise on out with me.
Won’t you cruise on out,
Cruise on out,
Cruise on out with me.
Won’t you cruise on out,
Cruise on out,
Cruise on out,
Cruise on out with me.
Come on cruise on out,
Cruise on out,
Cruise on out,
Cruise on out with me.
Awwwhhhh…
Tradução da letra
Bem, esse gato vais pagar,
Devias fazer-te chegar lá.,
Quando o baterista atingir a borda,,
Quase que dá cabo da armadilha.
Veste as tuas roupas de gato.,
E eu vou pôr a minha,
Juntos, linda,
Vamos descer a linha.
Vem e vem comigo,
Não quer sair comigo?
Bem, esse gato eu vou pagar,
Vá lá, vai buscar a tua parte.,
Tenho transporte.,
E posso levar-te lá.
Bem, eu sei que o teu pai está ansioso.,
Que disseste uma mentira,
Acho que ele vai explodir a pilha.,
Se não chegares a casa a tempo.
Vem e vem comigo,
Não quer sair comigo?
Sim…
Bem, este sentimento eu vou escolhê-lo,
Desde que fiques,
Os rapazes da banda vão tocar a noite toda.,
Se tivessem a sua maneira.
Se quiseres vestir - te à noite,
E parece outra coisa.,
Vou calçar os meus sapatos de crocodilo,
Vou sair para brincar.
Vem passear comigo,
Não quer sair comigo?
Bem, o gordo toca direito,
Congela-te nos joelhos.,
Esta banda está em controlo total.,
de 37 quilos e meio.
Nesta comoção em grande escala,
O lugar nunca vai cair,
É melhor sair da cidade graciosamente.,
Se estiveres demasiado cansado para estourar.
É melhor sair da cidade graciosamente.,
Se fores demasiado estúpido para parar.
Vem passear comigo,
Bem, não quer sair comigo?
Bem, esse gato vais pagar,
Devias fazer-te chegar lá.,
Quando o baterista atingir a borda,,
Quase que dá cabo da armadilha.
Veste as tuas roupas de gato.,
E eu vou pôr a minha,
Juntos, linda,
Vamos descer a linha.
Não queres sair comigo?,
Anda, vem comigo.
Não queres sair?,
Cruzeiro para fora,
Vou sair comigo.
Não queres sair?,
Cruzeiro para fora,
Cruzeiro para fora,
Vou sair comigo.
Vamos passear,
Cruzeiro para fora,
Cruzeiro para fora,
Vou sair comigo.
Awwwhhhh…