Room Eleven — Come Closer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Closer" de Room Eleven.
Letra
Rhythmically
You’re moving closer to me You danced with my eyes
For a moment I was paralysed
As I fantasized
Oh, your fingers nearly touched mine
It was really about time, that you would come to me!
Come closer, come baby,
Come closer
There’s really nothing to say
Come closer, come baby,
Come closer
There’s really nothing, really nothing to say
Electricity
The energy surrounds me Thrills run down my spine
Now your fingers find are mine
Soon you will follow me Tomorrow you’ll be drinking tea with me Let’s write some poetry!
Come closer, come baby,
Come closer
There’s really nothing to say
Come closer, come baby,
Come closer
There’s really nothing, really nothing to say
Let our bodies speak beats
Repeat, so I can read your body beat
Just look at me Use the energy and follow me Just a little bit closer
We are a synergy
Ohh
Come closer
Just a little bit
Oh, a little bit more
Come here, come…
FOLLOW ME!
Tradução da letra
Ritmicamente
Estás a aproximar-te de mim dançaste com os meus olhos
Por um momento fiquei paralisado.
Como fantasiei
Os teus dedos quase tocaram nos meus.
Já não era sem tempo, que viesses ter comigo!
Aproxima-te, querida,
Aproximacao
Não há nada a dizer
Aproxima-te, querida,
Aproximacao
Não há realmente nada, realmente nada a dizer
Electricidade
A energia rodeia-me emoções percorrem-me a espinha
Agora os teus dedos são meus
Em breve vais seguir-me amanhã vais beber chá comigo vamos escrever poesia!
Aproxima-te, querida,
Aproximacao
Não há nada a dizer
Aproxima-te, querida,
Aproximacao
Não há realmente nada, realmente nada a dizer
Deixem os nossos corpos falar batidas
Repito, para poder ler o teu ritmo corporal.
Olha para mim, usa a energia e Segue-me um pouco mais perto.
Somos uma sinergia
Ohh
Aproximacao
Só um bocadinho.
Oh, um pouco mais
Vem cá, vem…
SIGAM-ME!