Room Eleven — Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always" de Room Eleven.
Letra
I guess this world
Is offering a lot to see
But the only travelling I do
Is through a cable, lately
I’m having conversations
With microwave meals
It’s time to start my life for real
But it’s
Always, always, always tomorrow
I will do it then
Always, always, always tomorrow
I will do it then
My shoulder should hurt
From jumping off a moving train
That special shirt should at least
Have one curious stain
But I’m making excuses to stay at home
Tinkering all alone
My cell phone keeps
My thumb in shape
I’m eating chocolate chip cookies
All day
Always, always, always tomorrow
I will do it then
Always, always, always tomorrow
I will do it then
Travel seven seas
Say thank you please
Go to the gym
Get fit and slim
Read the news
Learn how to choose
Fix that bike
Do things I like
Shave my legs
Not just the shins
Sort things by colour
Get wiser and taller
Say the right things
At the right time
I’ll be in time and on time
Time and time again
But wait a minute
I found beauty in a click
The ding-dong of the pop-up
Was in harmony with the song I hummed
I’m satisfied
I wrote a song about it
I’m satisfied today
Tradução da letra
Acho que este mundo
Está a oferecer muito para ver
Mas a única viagem que faço
É através de um cabo, ultimamente
Estou a ter conversas.
Com refeições por microondas
Está na hora de começar a minha vida a sério.
Mas é ...
Sempre, sempre, sempre amanhã
Eu faço-o então.
Sempre, sempre, sempre amanhã
Eu faço-o então.
O meu ombro deve doer.
De saltar de um comboio em movimento
Essa camisa especial deve, pelo menos,
Tem uma mancha curiosa.
Mas estou a arranjar desculpas para ficar em casa.
A remendar sozinho
O meu telemóvel fica
O meu polegar em forma
Estou a comer bolachas de chocolate.
Dia
Sempre, sempre, sempre amanhã
Eu faço-o então.
Sempre, sempre, sempre amanhã
Eu faço-o então.
Viajar sete mares
Diz Obrigado, por favor.
Vai ao ginásio.
Ficar em forma e magra
Leia as notícias
Aprenda a escolher
Arranja essa bicicleta.
Fazer coisas que eu gosto
Depila-me as pernas.
Não só as canelas.
Ordenar as coisas pela cor
Fica mais sábio e mais alto.
Diz as coisas certas
No momento certo
Chegarei a tempo e a tempo
Vezes sem conta
Mas espera um minuto.
Encontrei beleza num Clique
O ding-dong do pop-up
Estava em harmonia com a canção que cantei
Estou satisfeito.
Escrevi uma canção sobre isso.
Estou satisfeito hoje.