Roo Panes — I'll Move Mountains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Move Mountains" de Roo Panes.
Letra
Time will heal those broken eyes,
Fashion you a face from your disguise,
Loving never helped that lonely heart,
The world a hostile city from the start.
And no-ones towing your slip stream,
your a tigress with your wild dreams it true.
But from the outside looking in I say, I’ll move mountains!
Oh cry my friend no more, you’ve seen your stars aligning I’m sure.
You etched all of your circles in the sand,
And now your hope’s horizons are hands.
A light against a darkened sky, your truth must outshine all the lies it seems.
But from the outside looking I, I say I’d move mountains!
There’s trouble on the east flank it is true,
There’s a wolf pack on you heals its after you,
Love is not a word that the world know,
Whilst fighting for survival from its foes.
And something’s take a life to learn,
Your innocence forced to discern it seems.
But from the outside looking in I say I’d move mountains!
Tradução da letra
O tempo curará esses olhos partidos,
Fashion you a face from your disguise,
Amar nunca ajudou aquele coração solitário,
O mundo é uma cidade hostil desde o início.
E ninguém a rebocar o teu fluxo deslizante,
a tua tigresa com os teus sonhos selvagens é verdade.
Mas do lado de fora olhando eu digo, Eu moverei Montanhas!
Não chores, meu amigo, já viste as tuas estrelas a alinhar-se, tenho a certeza.
Gravaste todos os teus círculos na areia.,
E agora os horizontes da tua esperança são mãos.
Uma luz contra um céu escurecido, a tua verdade deve ofuscar todas as mentiras que parece.
Mas do lado de fora, eu diria que moveria Montanhas!
Há problemas no flanco leste. é verdade.,
Há uma alcateia de Lobos em ti cura-A Depois de TI,
O amor não é uma palavra que o mundo conheça,
Enquanto lutava pela sobrevivência dos seus inimigos.
E algo tirou uma vida para aprender,
Sua inocência forçada a discernir isso parece.
Mas do lado de fora, olhando para dentro, digo que moveria Montanhas!