Ronnie Milsap — Still Losing You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Losing You" de Ronnie Milsap.
Letra
It came to me again tonight
Here in this smoky place
Suddenly a fleeting memory
in the image of your face
so i paid for my check, buttoned my coat
stepped into an evening rain
made my way down the avenue
softly whispering your name
Still losing you
still losing you
something inside of me keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh I’m still losing you
I dialed your number long distance
I heard a stranger say
The party you have tried to reach
Has recently moved away
I was a fool for leaving you
when you needed me so much
Now I’m the victim of a restless heart
That refuses to forget your touch
Still losing you
still losing you
Something inside of me Just keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh i’m still losing you
Maybe someday I’ll learn to live with this regret
Till then my heart will go on trying to forget
That i’m still losing you
Still losing you
something inside of me Keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh i’m still losing you
Tradução da letra
Lembrei-me outra vez esta noite.
Aqui neste lugar fumegante
De repente uma memória fugaz
na imagem do seu rosto
por isso paguei o meu cheque, abotoei o meu casaco.
entrou numa chuva nocturna
fiz o meu caminho pela Avenida
sussurrando suavemente o teu nome
Ainda te estou a perder
ainda te estou a perder
algo dentro de mim continua a aguentar-se apesar de te teres ido embora.
Ainda te estou a perder
Ainda te estou a perder.
Marquei o teu número a longa distância.
Ouvi um estranho dizer
A festa que você tentou alcançar
Mudou-se recentemente
Fui um tolo por te deixar.
quando precisaste tanto de mim
Agora sou a vítima de um coração inquieto
Que se recusa a esquecer o teu toque
Ainda te estou a perder
ainda te estou a perder
Algo dentro de mim continua a aguentar-se apesar de te teres ido embora.
Ainda te estou a perder
Ainda te estou a perder.
Talvez um dia eu aprenda a viver com esse arrependimento
Até lá o meu coração continuará a tentar esquecer
Que ainda te estou a perder
Ainda te estou a perder
algo dentro de mim continua a aguentar-se apesar de te teres ido embora.
Ainda te estou a perder
Ainda te estou a perder.