Ronnie Milsap — She Keeps The Home Fires Burning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Keeps The Home Fires Burning" de Ronnie Milsap.
Letra
Crack of dawn I hit the road, set my shoulders for the heavy load
Coffee leaking through the paper sack
The foreman says I’m late again, he can’t stand it when I only grin
He’s got me eight hours, she’s got me after that
I can’t wait 'til it’s quittin' time
She got something cookin' for me tonight
She keeps the homefires burning
While I’m out earning a living in a world
That’s known for its pouring rain
She keeps the homefires burning
Ooh and it’s her warm loving that keeps me returning again
and again
Out of gas, just my luck, four bald tires on my pickup truck
No more credit on my credit card
When I come home and hit that door
I remember what these aching arms are for
She’s my one light when the world goes dark
Tomorrow it’s the same old grind
But she’ll be burning in my mind
She keeps the homefires burning
While I’m out earning a living in a world
That’s known for its pouring rain
She keeps the homefires burning
Ooh and it’s her warm loving that keeps me returning again
She keeps the homefires burning
Ooh and it’s her warm loving that keeps me returning again
Homefires burning
While I’m out earning a living in a world
She keeps the homefires burning
Ooh and it’s her warm loving that keeps me returning again
She keeps the homefires burning
While I’m out earning a living in a world
That’s known for its pouring rain
Tradução da letra
De madrugada, fiz-me à estrada, pus os ombros para a carga pesada.
Café vazando através do saco de papel
O capataz diz que estou atrasado outra vez, não aguenta quando SÓ sorrio.
Ele tem-me oito horas, ela tem-me a mim depois disso.
Mal posso esperar que esteja na hora de desistir
Ela tem algo a cozinhar para mim esta noite.
Ela mantém as fogueiras a arder
Enquanto estou a ganhar a vida num mundo
Que é conhecido pela sua chuva torrencial
Ela mantém as fogueiras a arder
E é o seu amor caloroso que me faz voltar outra vez
sempre
Sem gasolina, sorte a minha, quatro pneus carecas na minha carrinha.
Acabou-se o crédito no meu cartão de crédito.
Quando chegar a casa e bater naquela porta
Lembro-me para que servem estes braços dolorosos.
Ela é a minha única luz quando o mundo fica escuro
Amanhã é a mesma rotina
Mas ela estará a arder na minha mente
Ela mantém as fogueiras a arder
Enquanto estou a ganhar a vida num mundo
Que é conhecido pela sua chuva torrencial
Ela mantém as fogueiras a arder
E é o seu amor caloroso que me faz voltar outra vez
Ela mantém as fogueiras a arder
E é o seu amor caloroso que me faz voltar outra vez
Incêndios de fogos-de-artifício
Enquanto estou a ganhar a vida num mundo
Ela mantém as fogueiras a arder
E é o seu amor caloroso que me faz voltar outra vez
Ela mantém as fogueiras a arder
Enquanto estou a ganhar a vida num mundo
Que é conhecido pela sua chuva torrencial