Ronnie Milsap — Like Children I Have Known letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Children I Have Known" de Ronnie Milsap.

Letra

They’re dividing up their playthings
This is yours, this is mine
They’re dividing up the bedroom
With an imaginary line.
One is running back to mother
One just wants to be alone
They will cry and pout and walk out
Just like children I have known.
Just like children I have known.
They’re not wiser, they’re just grown
It’s not a chocolate ice cream cone
It’s not a doll-house, it’s a home
Just like children I have known.
Almost down to sticks and stones
They’ll be lost out on their own
Just like children I have known
Just like children I have known.
And they’re gonna cry their eyes out
Once they find out what they’ve done
Cause their hearts aren’t made of candy
That they eat what the other wants.
It could be a happy ending
They don’t have to live alone
They could kiss and hug and make up Just like children I have known
Just like children I have known.
They’re not wiser, they’re just grown
It’s not a chocolate ice cream cone
It’s not a doll-house, it’s a home
Just like children I have known…

Tradução da letra

Estão a dividir os brinquedos.
Isto é teu, isto é meu.
Estão a dividir o quarto.
Com uma linha imaginária.
Um está a voltar para a mãe.
Um só quer estar sozinho
Eles vão chorar e amuar e sair
Tal como as crianças que conheci.
Tal como as crianças que conheci.
Não são mais sábios, são apenas adultos.
Não é um gelado de chocolate.
Não é uma casa de bonecas, é um lar.
Tal como as crianças que conheci.
Quase nos bastões e pedras
Estarão perdidos por conta própria.
Tal como as crianças que conheci
Tal como as crianças que conheci.
E vão chorar de mais
Assim que descobrirem o que fizeram
Porque os seus corações não são feitos de doces
Que comem o que o outro quer.
Pode ser um final feliz.
Eles não têm de viver sozinhos.
Podiam beijar-se, abraçar-se e fazer as pazes como crianças que conheci.
Tal como as crianças que conheci.
Não são mais sábios, são apenas adultos.
Não é um gelado de chocolate.
Não é uma casa de bonecas, é um lar.
Tal como as crianças que conheci…