Ronnie Hudson — West Coast Poplock letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "West Coast Poplock" de Ronnie Hudson.

Letra

In the city, of L.A.
In the city, of good old Watts.
In the city, city of Compton (???)
There Poplock (???)
WOOOO
Poplocking in Rolls-Royces, Cadillac, Lincoln and Mercedes Bens
Poplocking in Howard Johnson, Sheraton (???)
Poplocking at the Holiday Inn
Poplocking in Hollywood, it’s understood
While listening to the Mac
Poplocking at Broadway, everyday
To the Preachers
So rough, so tough, out here baby
So rough, so tough, out here
California knows how to party (x2)
In the city, of L.A.
In the city, a girl wants! (???)
In the city, city of Compton (???)
There Poplock
Dance, dance disco style
It’s all on the West Coast
Living good and playing hard
Cruising the Boulevard
Leaning and feeling (???)
And you won’t be dreaming
That’s what it’s all about
So rough, so tough, out here baby (x4)
WOOOO
Lock it up baby
WOOOO, YA
Lock them shoulders
Lock them arms
Now lock that neck
Just raise those fingers in the air
I swear it’s getting mighty funky out there
There’s a party over here
There’s a party over there
Can’t get it right on cuz
Playboys
That’s cool, clean and man
Can’t get it right on cuz
Right on
So rough, so tough, out here baby
So rough, so tough, out here
California knows how to party (x2)
In the city, of L.A.
In the city, of good old Watts.
In the city, city of Compton (???)
WOOO
There Poplock
Poplocking in Rolls-Royces, Cadillac, Lincoln and Mercedes Bens
Poplocking in Howard Johnson, Sheraton (???)
Poplocking at the Holiday Inn
Poplocking in Hollywood, it’s understood
While listening to the Mac
Poplocking at Broadway, everyday
To the Preachers
So rough, so tough, out here baby
So rough, so tough, out here
California knows how to party (x2)
In the city, of L.A.
In the city, of good old Watts.
In the city, city of Compton (???)
WOOO
There Poplock
Dance, dance disco style
It’s all on the West Coast
Living good and playing hard
Cruising the Boulevard
Leaning and feeling (???)
And you won’t be dreaming
That’s what it’s all about
So rough, so tough, out here baby (x3)
Shake your booty and bust your soul
Get up, Get Up
Shake your booty and bust your soul
Get up, Get Up
Shake your booty and bust your soul
Get up, Get Up
Make you wannna scream, Make you wanna scream
Shake your booty and bust your soul
Get up, Get Up
Make you wannna scream, Make you wanna scream
Shake your booty and bust your soul
Get up, Get Up
Make you wannna scream, Make you wanna scream
Shake your booty and bust your soul
Get up, Get Up
Make you wannna scream, Make you wanna scream

Tradução da letra

Na cidade, de L. A.
Na cidade, do bom velho Watts.
Na cidade de Compton (???)
Aí Está O Poplock (???)
WOOOO
Poplocking em Rolls-Royces, Cadillac, Lincoln e Mercedes Bens
Poplocking em Howard Johnson, Sheraton (???)
Poplocking no Holiday Inn
Poplocking em Hollywood, é entendido
Enquanto ouvia o Mac
Poplocking na Broadway, todos os dias
Aos pregadores
Tão duro, tão duro, aqui fora querido
Tão duro, tão duro, aqui fora
A Califórnia sabe festejar (x2)
Na cidade, de L. A.
Na cidade, uma rapariga quer! (???)
Na cidade de Compton (???)
Aí Está O Poplock.
Dance, dance disco style
Está tudo na costa oeste.
Viver bem e jogar duro
Cruzando o Boulevard
Inclinar e sentir (???)
E não vais sonhar
É disso que se trata
So rough, so tough, out here baby (x4)
WOOOO
Tranca-a, querida.
WOOOO, YA
Tranca os ombros.
Fechem os braços.
Agora tranca esse pescoço.
Levanta esses dedos no ar.
Juro que está a ficar muito estranho lá fora.
Há uma festa aqui.
Há uma festa ali.
Não consigo acertar no Primo.
Playboys
Isso é fixe, limpo e homem
Não consigo acertar no Primo.
Certo.
Tão duro, tão duro, aqui fora querido
Tão duro, tão duro, aqui fora
A Califórnia sabe festejar (x2)
Na cidade, de L. A.
Na cidade, do bom velho Watts.
Na cidade de Compton (???)
WOOO
Aí Está O Poplock.
Poplocking em Rolls-Royces, Cadillac, Lincoln e Mercedes Bens
Poplocking em Howard Johnson, Sheraton (???)
Poplocking no Holiday Inn
Poplocking em Hollywood, é entendido
Enquanto ouvia o Mac
Poplocking na Broadway, todos os dias
Aos pregadores
Tão duro, tão duro, aqui fora querido
Tão duro, tão duro, aqui fora
A Califórnia sabe festejar (x2)
Na cidade, de L. A.
Na cidade, do bom velho Watts.
Na cidade de Compton (???)
WOOO
Aí Está O Poplock.
Dance, dance disco style
Está tudo na costa oeste.
Viver bem e jogar duro
Cruzando o Boulevard
Inclinar e sentir (???)
E não vais sonhar
É disso que se trata
So rough, so tough, out here baby (x3))
Abana o teu rabo e rebenta a tua alma
Levanta-te, levanta-te.
Abana o teu rabo e rebenta a tua alma
Levanta-te, levanta-te.
Abana o teu rabo e rebenta a tua alma
Levanta-te, levanta-te.
# Make you wannna scream, Make you wanna scream
Abana o teu rabo e rebenta a tua alma
Levanta-te, levanta-te.
# Make you wannna scream, Make you wanna scream
Abana o teu rabo e rebenta a tua alma
Levanta-te, levanta-te.
# Make you wannna scream, Make you wanna scream
Abana o teu rabo e rebenta a tua alma
Levanta-te, levanta-te.
# Make you wannna scream, Make you wanna scream