RONNIE HAWKINS — Forty Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forty Days" de RONNIE HAWKINS.

Letra

I’m gonna give you 40 days,
To get back with me.
I done called a gypsy woman on the telephone.
I’m gonna send out a world-wide who-do-that,
And do the very thing that I should, yeah.
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
Whew! 40 days!
(40 days)
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
(40 days)
I’m gonna send out a world-wide who-do-that,
And do everything that I should, yeah.
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
I heard 'em talkin' to the judge in private,
Early this mornin'.
I heard they took it to the Sherriff,
Signed a warnin'.
Again.
That’d be the very thing I said.
I’m gonna sentence you to be back in 40 days.
Whew! 40 days!
(40 days)
Whew! 40 days!
(40 days)
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
(40 days)
I’m gonna send out a world-wide who-do-that,
And do everything that I should.
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
Woah, 40 days.
Whew! 40 days!
(40 days)
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
(40 days)
I’m gonna? and get ya,
That’ll be the very thing that I said, ya.
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
(40 days)

Tradução da letra

Vou dar-te 40 dias.,
Para voltar comigo.
Já telefonei a uma cigana.
Vou mandar um "quem faz isso" em todo o mundo.,
E fazer o que eu devia, sim.
Sentencio-te a voltar para casa daqui a 40 dias.
Ufa! 40 dias!
(40 dias)
Sentencio-te a voltar para casa daqui a 40 dias.
(40 dias)
Vou mandar um "quem faz isso" em todo o mundo.,
E fazer tudo o que eu devia, sim.
Sentencio-te a voltar para casa daqui a 40 dias.
Ouvi-os a falar com o juiz em privado.,
Esta manhã cedo.
Ouvi dizer que o levaram ao xerife.,
Assinei um aviso.
Outra vez.
Foi o que eu disse.
Sentencio-te a voltar daqui a 40 dias.
Ufa! 40 dias!
(40 dias)
Ufa! 40 dias!
(40 dias)
Sentencio-te a voltar para casa daqui a 40 dias.
(40 dias)
Vou mandar um "quem faz isso" em todo o mundo.,
E fazer tudo o que eu devia.
Sentencio-te a voltar para casa daqui a 40 dias.
40 dias.
Ufa! 40 dias!
(40 dias)
Sentencio-te a voltar para casa daqui a 40 dias.
(40 dias)
Vou? and get ya,
Foi o que eu disse.
Sentencio-te a voltar para casa daqui a 40 dias.
(40 dias)