Ronna Reeves — One Way Ticket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Way Ticket" de Ronna Reeves.
Letra
She wakes up every morning
And drags a brush through her hair
Has a strong cup of coffee
She ain’t got much to wear
She punches in at 7 a.m.
And works a 10 hour shift
She’s livin' a hard life
She’s still got a lot to give
She ain’t got a whole lot of money
That ain’t stopped her yet
This girls got hopes and dreams
She’s not through livin' yet
She’s gonna go far and she’s not in a hurry
She’s workin' on a one way ticket
To anywhere
Everybody’s so settled down
Just live day to day
Well Billy wants to marry her
She don’t know what to say
There’s nothing wrong with a small town
Some folks never leave
But this girls got a wild heart
Tryin' to get free
She ain’t got a whole lot of money
That ain’t stopped her yet
This girls got hopes and dreams
She’s not through livin' yet
She’s gonna go far and she’s not in a hurry
She’s workin' on a one way ticket
To anywhere
She could take Billy’s offer
And have a couple of kids
She could stay at the factory
Yeah… just like her momma did
But this girl’s different
She’s gotta go her own way
She might be a little foolish
She’s goin' for it anyway
She ain’t got a whole lot of money
That ain’t stopped her yet
This girls got hopes and dreams
She’s not through livin' yet
She’s gonna go far and she’s not in a hurry
She’s workin' on a one way ticket
To anywhere
She’s gotta go her own way
This girl’s different
Tradução da letra
Ela acorda todas as manhãs.
E arrasta uma escova pelo cabelo dela
Tem uma forte xícara de café
Ela não tem muito para vestir.
Ela entra às 7 da manhã.
E trabalha num turno de 10 horas
Ela está a viver uma vida difícil.
Ela ainda tem muito para dar
Ela não tem muito dinheiro.
Isso ainda não a impediu.
Estas raparigas têm esperanças e sonhos
Ela ainda não acabou de viver
Ela vai longe e não está com pressa.
Ela está a trabalhar num bilhete só de ida.
Para qualquer lugar
Estão todos tão bem instalados.
Apenas viver o dia a dia
O Billy quer casar com ela.
Ela não sabe o que dizer.
Não há nada de errado com uma cidade pequena.
Algumas pessoas nunca se vão embora
Mas estas raparigas têm um coração selvagem
A tentar libertar-me
Ela não tem muito dinheiro.
Isso ainda não a impediu.
Estas raparigas têm esperanças e sonhos
Ela ainda não acabou de viver
Ela vai longe e não está com pressa.
Ela está a trabalhar num bilhete só de ida.
Para qualquer lugar
Ela podia aceitar a oferta do Billy.
E ter um par de filhos
Ela podia ficar na fábrica.
Sim ... tal como a mãe dela fez.
Mas esta rapariga é diferente.
Ela tem de seguir o seu próprio caminho.
Ela pode ser um pouco tola.
Ela vai fazê-lo de qualquer maneira.
Ela não tem muito dinheiro.
Isso ainda não a impediu.
Estas raparigas têm esperanças e sonhos
Ela ainda não acabou de viver
Ela vai longe e não está com pressa.
Ela está a trabalhar num bilhete só de ida.
Para qualquer lugar
Ela tem de seguir o seu próprio caminho.
Esta rapariga é diferente.