Ronna Reeves — How Could You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Could You" de Ronna Reeves.

Letra

Been trying to see things through your eyes
Been walking in your shoes all night
Still I find myself asking why you had to go Well I never questioned you
But now that I’ve thought it through
There’s one thing I have got to know
How could you walk away
Have you nothing left to say
Does your heart just shut down
When you tell it to How can I understand
What goes on inside a man
Leaving love behind
Is something I could never do How could you
If you told me your love had died
'Cause it was weaker than your pride
I could take what was left of mine and start again
What I felt was pure and true
And I know you felt it too
So if it was real and not pretend
Tell me then
How could you walk away
Have you nothing left to say
Does your heart just shut down
When you tell it to How can I understand
What goes on inside a man
Leaving love behind
Is something I could never do How could you
How can I understand
What goes on inside a man
Leaving love behind
Is something I could never do How could you

Tradução da letra

Tenho tentado ver as coisas através dos teus olhos
Andei no teu lugar toda a noite
Ainda assim, pergunto-me Porque tiveste de ir bem. nunca te questionei.
Mas agora que pensei bem
Há uma coisa que tenho de saber.
Como pudeste ir-te embora?
Não tens mais nada a dizer
O teu coração desligou-se?
Quando o dizes Como posso entender
O que se passa dentro de um homem
Deixar o amor para trás
É algo que eu nunca poderia fazer como você poderia
Se me dissesses que o teu amor tinha morrido
Porque era mais fraco do que o teu orgulho
Podia pegar no que restava do meu e começar de novo.
O que eu sentia era puro e verdadeiro
E sei que também o sentiste.
Então se fosse real e não fingisse
Diz-me então.
Como pudeste ir-te embora?
Não tens mais nada a dizer
O teu coração desligou-se?
Quando o dizes Como posso entender
O que se passa dentro de um homem
Deixar o amor para trás
É algo que eu nunca poderia fazer como você poderia
Como posso entender
O que se passa dentro de um homem
Deixar o amor para trás
É algo que eu nunca poderia fazer como você poderia