Ronan Keating — Love Won't Work (If We Don't Try) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Won't Work (If We Don't Try)" de Ronan Keating.
Letra
Woh, oh, oh, woh, oh, yeah
Woh, oh, oh, woh, oh, yeah
I don’t know what you doin' to me
I only know it works
Sometimes you make me feel so good
Sometimes you make me hurt, yeah
'Cause you give me a reason
For getting up each day
I ain’t no poet, baby
But I’ll say, hey
Anywhere you go
I’ll be by your side
'Cause baby, love won’t work
If we don’t try
I don’t know what you’re doing to me But I’m leaving it to fate
I’m gonna be with you forever
And baby, I can’t wait
Our love keeps on living, baby
While other loves have died
It ain’t the destination
It’s the ride
And anywhere you go
I’ll be by your side
'Cause baby, love won’t work
If we don’t try
Sometimes we’re up Sometimes we’re down
But always know
I’m gonna be around
And girl, there’s something you’ve got to know
We’ll make it through any storm
If we both don’t let go You gotta know, you gotta know
Anywhere you go
I’ll be by your side
'Cause baby, love won’t work
If we don’t try
Sometimes we’re up Sometimes we’re down
I’ll be okay as long
As you’re around
We gotta try, we gotta try
And anywhere you go
I’ll be by your side
'Cause love won’t work
If we don’t try
Tradução da letra
Woh, oh, oh, woh, oh, sim
Woh, oh, oh, woh, oh, sim
Não sei o que me estás a fazer.
Só sei que funciona.
Às vezes fazes-me sentir tão bem
Às vezes fazes-me sofrer, sim
'Cause you give me a reason
Por se levantar todos os dias
Não sou poeta, querida
Mas eu digo:
Onde quer que vás
Estarei ao teu lado
Porque amor, amor não vai funcionar
Se não tentarmos
Não sei o que me estás a fazer, mas vou deixá-lo para o destino.
Vou ficar contigo para sempre.
And baby, I can't wait
O nosso amor continua a viver, querida
Enquanto outros amores morreram
Não é o destino.
É a viagem
E onde quer que vás
Estarei ao teu lado
Porque amor, amor não vai funcionar
Se não tentarmos
Às vezes estamos em cima às vezes estamos em baixo
Mas sabes sempre
Vou estar por perto
And girl, there's something you've got to know
Sobreviveremos a qualquer tempestade.
Se não largarmos os dois, tens de saber.
Onde quer que vás
Estarei ao teu lado
Porque amor, amor não vai funcionar
Se não tentarmos
Às vezes estamos em cima às vezes estamos em baixo
Vou ficar bem enquanto estiver aqui.
À medida que estás por perto
Temos de tentar, temos de tentar
E onde quer que vás
Estarei ao teu lado
'Cause love won't work
Se não tentarmos