Ronan Keating — Lost For Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost For Words" de Ronan Keating.
Letra
Waiting for this feeling
That I’m drowning in to subside
You make me swim like a beginner
Like I’m new at life
All these words don’t come easy
No they always seem to stop
There is awkward silence yeah
Anytime we talk
Oh but I wanna let you in I wanna ease all your doubts
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
Baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My face says what you mean to me When I can’t find the words
I know I can send you flowers
To try to make my feelings clear
And girl I could hold you tight for hours
I wanna tell you what you’re trying to hear
Oh and I wanna let you in I wanna ease all your doubts
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
Baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My face says what you mean to me When I can’t find the words
But I know sometimes I leave you so upset
Cos I got all these bits and pieces in my head
I know because I let you struggle with the things I haven’t said
When I can’t find the words
When I can’t find the words
When I, when I, when I can’t find the words
I wanna ease all your doubts (ease all your doubts)
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
But baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My smile says what you mean to me When I can’t find the words
If I can’t find the words
Tradução da letra
À espera deste sentimento
Que estou a afogar-me para diminuir
Fazes-me nadar como um principiante
Como se eu fosse novo na vida
Todas estas palavras não são fáceis.
Não, eles parecem sempre parar.
Há um silêncio constrangedor sim
Sempre que falamos
Mas quero deixar-te entrar quero aliviar todas as tuas dúvidas
Estou sempre a tentar tirá-lo.
Mas se não encontrar as palavras
Para te dizer o que sinto
Isso não quer dizer
Não significa que não o Sinta.
Estou a tentar dizer-te, miúda.
Mas se não acreditas, olha e vê.
A minha cara diz O que significas para mim quando não encontro as palavras
Sei que te posso mandar flores.
Para tentar deixar os meus sentimentos claros
And girl I could hold you fight for hours
Quero dizer-te o que estás a tentar ouvir.
E quero deixar-te entrar quero aliviar todas as tuas dúvidas
Estou sempre a tentar tirá-lo.
Mas se não encontrar as palavras
Para te dizer o que sinto
Isso não quer dizer
Não significa que não o Sinta.
Estou a tentar dizer-te, miúda.
Mas se não acreditas, olha e vê.
A minha cara diz O que significas para mim quando não encontro as palavras
Mas sei que às vezes te deixo tão chateada
Porque tenho todos estes pedaços na minha cabeça
Eu sei porque te deixei lutar com as coisas que não disse.
Quando não encontro as palavras
Quando não encontro as palavras
Quando eu, quando eu, quando não consigo encontrar as palavras
Quero aliviar todas as tuas dúvidas)
Estou sempre a tentar tirá-lo.
Mas se não encontrar as palavras
Para te dizer o que sinto
But baby that don't mean
Não significa que não o Sinta.
Estou a tentar dizer-te, miúda.
Mas se não acreditas, olha e vê.
O meu sorriso diz O que significas para mim quando não encontro as palavras
Se não encontrar as palavras