Ronald Jenkees — Guitar Sound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guitar Sound" de Ronald Jenkees.
Letra
That’s because I have to think if half a tank will help me make it past the
brink.
Struggling to stay awake, resist the urge to take a break
By turning on the radio and diggin the guitar sound.
Yes, we’ve almost made it home, it isn’t very far now.
Here, take the wheel, and then you can let it go Smoking while the cigarette ash burns
Then you ask if I could drive a little bit faster.
There’s a disaster on the east coast for the people, but we know.
There’s bad advice from the satellites in the far space.
Would it even matter if I raced in a car chase?
Burn my arm — with a match, slaaap me across the face.
Give me anything that’ll keep me awake.
Cause I’m dreaming of every sea with the beaches and the lakes
But now — the clouds — are overcast -- and I start to wonder
how long — will — the motor last?
Still wishin I could drive with top back,
For a contrast, that’s the wrong map
Take a long nap, now were off track.
Then I let you sleep — with the windows down.
Till I see that the air conditioning’s going out.
Put the song on that I love by Tracy Chapman
Ain’t got a fast car but you know I’ll make it happen.
— One day, I’ll just be paid for rapping.
But my time is running out
And I’m always wondering how
You see me with my stupid glasses
Ask me why I’m driving with the music blasting
Well…
With my hands out the window, can you feel the morning dew?
No I can’t be in the middle, stay awake I’m warning you. Our
conversation is a must-have, wish I got a bus pass.
Instead of trekking, for a second thought I was a dumbass
For thinking that I had endurance equal to the truckers.
And I led you to believe that I had more than I could muster.
I’m a bad person, know that I don’t want to be alone.
Having déjà vu moments that occurred about a month ago.
Either that or my mind is processing in two areas
On my brain, starts to rain, you know I should’ve bought a train
Ticket, but the time it takes is horribl
Tradução da letra
Isso é porque eu tenho que pensar Se meio tanque vai me ajudar a passar o
beirao.
Lutando para ficar acordado, resistir à vontade de fazer uma pausa
Ligando o rádio e tocando o som da guitarra.
Sim, estamos quase a chegar a casa, não é muito longe agora.
Toma, pega no volante, e depois podes deixá-lo fumar enquanto a cinza do cigarro queima.
Então pergunta-me se posso conduzir um pouco mais depressa.
Há um desastre na costa leste para as pessoas, mas nós sabemos.
Há maus conselhos dos satélites no espaço distante.
Importaria se eu corresse numa perseguição de carro?
Queimem — me o braço com um fósforo, e batam-me na cara.
Dá-me qualquer coisa que me mantenha acordado.
Porque sonho com todos os mares com praias e lagos
Mas agora-as nuvens - estão nubladas - e começo a pensar
quanto tempo vai durar o motor?
Ainda desejava poder conduzir com a parte de trás.,
Para um contraste, esse é o mapa errado
Faz uma longa sesta, agora estamos fora do caminho.
Depois deixei — te dormir com as janelas abertas.
Até ver que o ar condicionado está a sair.
Put the song on that I love by Tracy Chapman
Não tenho um carro rápido, mas sabes que farei com que aconteça.
- Um dia, serei pago para rap.
Mas o meu tempo está a esgotar-se.
E estou sempre a pensar como
Vês-me com os meus óculos estúpidos
Pergunta - me porque estou a conduzir com a música a tocar
Bem…
Com as minhas mãos fora da janela, consegues sentir o orvalho da manhã?
Não, Não posso estar no meio, Fica Acordado. estou a avisar-te. Nossos
a conversa é obrigatória, quem me dera ter um passe de autocarro.
Em vez de trekking, por um segundo pensei que eu era um idiota
Por pensar que tinha resistência igual aos camionistas.
E fiz-te acreditar que tinha mais do que podia reunir.
Sou uma pessoa má, sei que não quero ficar sozinha.
Tendo momentos de déjà vu que ocorreram há cerca de um mês.
Ou isso ou a minha mente está a processar-se em duas áreas.
No meu cérebro, começa a chover, devia ter comprado um comboio.
Bilhete, mas o tempo que leva é horribl