Ronald Isley — If I Lose My Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Lose My Woman" de Ronald Isley.
Letra
Yeah, no, no, no With no chains I could run free
With no pain, I’d be happy
With no cash, I could borrow
With no direction, I could follow
But with no you there’s no me No vision, I can’t see
Oh, this is how I feel
Oh, there’s a million things
That I could do without but not you
Oh 'cause if I lose my woman
My sun will no longer shine
My poems will no longer rhyme
My pen will no longer write
If I lose my woman
A heart broke in two
Where am I if I can’t find you
So don’t let go of my hand
'Cause if I lose my woman
Drifting, I’d be so lost
Missing, I’d be so gone
We might argue but that’s all
I don’t mean it, please call
Me back girl, I miss you
Wanna kiss you, can’t forget you
Oh, this is how I feel
Oh, there’s a million things
That I could do without but not you
Oh 'cause if I lose my woman
My sun will no longer shine
My poems will no longer rhyme
My pen will no longer write
If I lose my woman
My heart broke in two
Where am I if I can’t find you
So don’t let go of my hand
'Cause if I lose my woman
So take away the home, take the car
But don’t take away my superstar
'Cause if I lose my girl
It don’t matter much what you take from me Long as you guarantee she won’t leave
'Cause if I lose my girl
My sun will no longer shine
My poems will no longer rhyme
My pen would no longer write
If I lose my woman
My heart broke in two
Where am I if I can’t find you
So don’t let go of my hand
'Cause if I lose my woman
No, no, yeah, yeah you know, oh
Tradução da letra
Sim, Não, Não, Não sem correntes eu poderia correr livre
Sem dor, eu ficaria feliz.
Sem dinheiro, posso pedir emprestado.
Sem direção, eu poderia seguir
Mas sem ti não há eu não tenho visão, não consigo ver
É assim que me sinto.
Há um milhão de coisas.
Que eu poderia fazer sem você
Porque se perder a minha mulher
O meu sol já não brilhará
Os meus poemas já não rimam
A minha caneta já não vai escrever.
Se perder a minha mulher
Um coração partido em dois
Onde estou Se não te encontro?
Por isso não largues a minha mão
Porque se perder a minha mulher
Drifting, i'd be so lost
Desaparecido, teria desaparecido
Podemos discutir, mas é tudo.
Não estou a falar a sério, por favor Liga.
A minha miúda das costas, tenho saudades tuas.
Quero beijar - te, não posso esquecer-te
É assim que me sinto.
Há um milhão de coisas.
Que eu poderia fazer sem você
Porque se perder a minha mulher
O meu sol já não brilhará
Os meus poemas já não rimam
A minha caneta já não vai escrever.
Se perder a minha mulher
O meu coração partiu - se em dois
Onde estou Se não te encontro?
Por isso não largues a minha mão
Porque se perder a minha mulher
Por isso leva a casa, leva o carro.
Mas não tires a minha superestrela
Porque se eu perder a minha miúda
Não importa muito o que me tiras, desde que garantas que ela não se vai embora.
Porque se eu perder a minha miúda
O meu sol já não brilhará
Os meus poemas já não rimam
A minha caneta não escreveria mais.
Se perder a minha mulher
O meu coração partiu - se em dois
Onde estou Se não te encontro?
Por isso não largues a minha mão
Porque se perder a minha mulher
Não, Não, Sim, Sim tu sabes, oh