Ron — Per questa notte che cade giù letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per questa notte che cade giù" de Ron.
Letra
Quasi quasi resto fuori
Aspetto le due e poi
Vado a prendere il giornale
Vieni pure se vuoi
Cosa giri intorno a me
Io tanto non ti vedo piu'
La tua faccia mi ha stancato
Non mi piace piu'
Di fiato non ne ho
Per dirti cosa faro'
So soltanto che stanotte
Non mi va di parlare
Piangi pure senti piangi
Ma lasciami stare
Il cuore non l’ho piu'
Si' l’hai capito anche tu
La notte sta per cadere giu'
Ma dimmi cosa mi succede
Aiutami tu che io non sono capace
Paura di morire
Una gran voglia di morire
Cosa vuole quel cretino
Cosa suona cosa spera di fare
Butta fuori la tua faccia
Voglio proprio vedere
Forse sono sbagliato io
O forse hai proprio ragione tu
Non c’e' niente che va male
Sono solo un po' giu'
Va bene vado piu' piano
Ma tu non starmi lontano
Per questa notte che cade giu'
Per questa notte da buttare
Mi rimani solo tu
Perche' mi guardi e non parli piu'
Poi ti volti e guardi fuori
Se hai ancora voglia di parlare
Ti dico cosa devi fare
Perche' non mi perdoni
Mi devi perdonare
Tradução da letra
Está quase a ficar de fora.
Eu espero pelos dois e depois
Vou buscar o jornal.
Venha se quiser.
O que gira à minha volta
Já não te vejo.
A tua cara cansou-me.
Já não gosto dele.
Não tenho fôlego.
Para te dizer o que vou fazer.
Tudo o que sei é que esta noite
Não me apetece falar.
Tu choras, tu ouves-te chorar.
Mas deixa-me em paz
O meu coração foi-se
Sim, também tens isso.
A noite está prestes a cair
Mas diz-me o que me acontece
Ajuda-me que não sou capaz
Medo de morrer
Um grande desejo de morrer
O que é que aquele idiota quer?
O que soa o que espera fazer
Deita fora a tua cara
Eu realmente quero ver
Talvez esteja enganado.
Ou talvez tenhas razão.
Não há nada de errado.
Estou um pouco em baixo.
Está bem, vou abrandar.
Mas tu não te afastas de mim.
Por esta noite de queda
Para esta noite deitar fora
Só te tenho a ti.
Porque olhas para mim e já não falas.
Depois vira - te e olha lá para fora.
Se ainda quiseres falar
Eu digo-te o que fazer.
Porque não me perdoas?
Tens de me perdoar.