Ron — Io sono Michele letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io sono Michele" de Ron.
Letra
Io sono Michele e canto il mondo, con la mia voce canto il brasile profondo
Esco di notte durante il temporale che scava certe buche che dovreste vedere.
Io vivo lì, nascosta come una rondine. per scappare alle squadre della morte
Sono Michele e ho tredici anni. mia madre dov'è.sarà con gli altri fratelli.
Mio padre non so, non l’ho mai conosciuto. l'uomo che è in casa però non mi è
mai piaciuto. Regala sempre le bambole a mia sorella più grande e io no.
non posso toccarle
Tutti i bambini che muoiono piccoli, li vestono di bianco. sembrano cuccioli.
Seguo il funerale. poi aspetto la notte quando il guardiano chiude e spegne la
luce
Io resto lì.finalmente sola, comincio a scavare come una mamma ansiosa
I bambini non muoiono mai, si addormentano con il sorriso degli angeli in
questo paradiso di sole e carnevale. In questo cimitero di pace e dolore
Io sono Michele, bimba da uccidere. lasciatemi stare. io VOGLIO VIVERE
Tradução da letra
Sou Michele e canto o mundo, com a minha voz canto profundamente o Brasil
Eu saio à noite durante a tempestade cavando buracos que você deveria ver.
Vivo lá, escondido como uma andorinha. para escapar dos esquadrões da morte
Sou a Michele e tenho treze anos. onde está a minha mãe?ele vai estar com os outros irmãos.
O meu pai não sei, nunca o conheci. mas o homem que está na casa não sou eu.
nunca gostei. Ela dá sempre as bonecas à minha irmã mais velha, e eu não.
Não lhes posso tocar.
Todas as crianças que morrem pequenas, vestem-nas de branco. parecem cachorrinhos.
Eu sigo o funeral. então eu espero pela noite em que o guardião fecha e desliga o
luz
Eu fico lá.finalmente sozinho, começo a cavar como uma mãe ansiosa.
As crianças nunca morrem, adormecem com o sorriso dos Anjos em
este paraíso de sol e Carnaval. Neste cemitério de paz e tristeza
Sou a Michele, uma rapariga para matar. deixa-me em paz. Eu quero viver