Ron Wood — Worry No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worry No More" de Ron Wood.
Letra
My life was once filled with anger
So much anger and grief
Now I found a spirit
Let him into my heart
It' s the only thing that gives me relief
Jealousy 'n fear live with me daily
I was always afraid of getting lost
Once was surely blind
But now it’s all behind
I can see all the bridges I have crossed
When the devil comes around
He’s gonna be knock knock knock knocking
Knocking at your front door
You gotta go out and greet him
Greet him with a smile
Sayin' «Devil, I don’t worry no more»
Jealousy 'n fear live with me daily
I was always afraid of getting lost
Once was surely blind
But now it’s all behind
I can see all the bridges I have crossed
When the devil comes around
He’s gonna be knock knock knock knocking
Tryin' tear down your door
You gotta go out and greet him
Greet him with a smile
Sayin' «Devil, I don’t worry no more»
My life was once filled with anger
So much anger and grief
Now I found a spirit
Let him into my heart
It' s the only thing that gives me relief
And I ain’t gonna worry no more
Ain’t gonna worry
I ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry
I ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry no more
Tradução da letra
A minha vida já foi cheia de raiva.
Tanta raiva e tristeza
Agora encontrei um espírito
Deixa-o entrar no meu coração
É a única coisa que me dá alívio.
O ciúme e o medo vivem comigo diariamente
Sempre tive medo de me perder
Uma vez foi certamente cego
Mas agora está tudo para trás
Consigo ver todas as pontes que atravessei
Quando o diabo aparece
Ele vai ser o truz, truz, truz, truz.
Batendo na porta da frente
Tens de sair e cumprimentá-lo.
Cumprimenta-o com um sorriso
Dizendo " diabo, não me preocupo mais»
O ciúme e o medo vivem comigo diariamente
Sempre tive medo de me perder
Uma vez foi certamente cego
Mas agora está tudo para trás
Consigo ver todas as pontes que atravessei
Quando o diabo aparece
Ele vai ser o truz, truz, truz, truz.
A tentar derrubar a tua porta
Tens de sair e cumprimentá-lo.
Cumprimenta-o com um sorriso
Dizendo " diabo, não me preocupo mais»
A minha vida já foi cheia de raiva.
Tanta raiva e tristeza
Agora encontrei um espírito
Deixa-o entrar no meu coração
É a única coisa que me dá alívio.
E não me vou preocupar mais
Não te preocupes.
Não me vou preocupar
Não te preocupes.
Não me vou preocupar
Não te preocupes.
Não te preocupes mais