Ron Pope — Last First Kiss letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last First Kiss" de Ron Pope.

Letra

We might have met as children
Maybe it’s been a couple weeks
I don’t even know anymore
You have that affect on me And now I’m feeling like forever
Just showed up at my door
I’ve got a little piece of heaven
It’s all mine to hold onto
What I’m trying to say
In my own simple way
Is I want you to be my last first kiss
I want you to be my last first kiss
My heart, yes it’s finally found
Someone I can’t live without
And I wonder what you’re thinking
Whenever you’re not around
Any secret I was keepin'
I wanna tell you right now
And when I dream about tomorrow
I’ve got you on my mind
I am hopelessly devoted
Just want you in my life
What I’m trying to say
In my own simple way
Is I want you to be my last first kiss
I want you to be my last first kiss
My heart, yes it’s finally found
My heart, yes it’s finally found
Someone I can’t live without
I promise you nothing new
Is gonna come around
Making me change my mind
Nothing new, only you on my mind
What I’m trying to say
In my own simple way
Is I want you to be my last first kiss
I want you to be my last first kiss
I want you to be my last first kiss
My heart, yes it’s finally found
My heart, yes it’s finally found
Someone I can’t live without

Tradução da letra

Podíamos ter-nos conhecido quando éramos crianças.
Talvez já se tenham passado umas semanas.
Já nem sei.
Tens esse efeito em mim E agora sinto-me para sempre
Apareceu à minha porta.
Tenho um pedacinho do céu
É tudo meu para me agarrar
O que estou a tentar dizer
À minha maneira simples
Quero que sejas o meu último primeiro beijo
Quero que sejas o meu último primeiro beijo
O meu coração, sim, finalmente encontrou
Alguém sem quem não possa viver
E pergunto-me o que estás a pensar
Sempre que não estás por perto
Qualquer segredo que eu guardasse
Quero dizer-te já.
E quando sonho com o amanhã
Tenho-te na minha mente
Sou irremediavelmente devoto
Só te quero na minha vida
O que estou a tentar dizer
À minha maneira simples
Quero que sejas o meu último primeiro beijo
Quero que sejas o meu último primeiro beijo
O meu coração, sim, finalmente encontrou
O meu coração, sim, finalmente encontrou
Alguém sem quem não possa viver
Prometo-te nada de novo.
Vai mudar de ideias
Fazendo-me mudar de ideias
Nada de novo, só tu na minha mente.
O que estou a tentar dizer
À minha maneira simples
Quero que sejas o meu último primeiro beijo
Quero que sejas o meu último primeiro beijo
Quero que sejas o meu último primeiro beijo
O meu coração, sim, finalmente encontrou
O meu coração, sim, finalmente encontrou
Alguém sem quem não possa viver