Ron Pope — I Won't Give up the Things I Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Give up the Things I Love" de Ron Pope.

Letra

I put the cart before the horse
counted diamonds in the dark
serenaded painted ladies
silver bullets in my gun.
Drank the wine swore I’d resist
sweat through dreams of scarlet lips
survived extraordinary circumstances.
The Devil cracked a grin.
Why can’t we live for one another?
Why don’t we hold each other up?
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
When this world grows dark and cold
and I ain’t got nowhere to go
I won’t give up the things I love.
Learned defeat without regrets
saw people bleed and not get wet
caught a reflection of my former self
beneath this mask I wear.
Tried forgiveness and I failed
raised up my voice and screamed out loud,
confronted all the truth I ever knew then tried to run like hell.
Why can’t we live for one another?
Why don’t we hold each other up?
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
When this world grows dark and cold
and I ain’t got nowhere to go
I won’t give up the things I love.
Hold me up, I think I’m falling
I’m afraid to see the morning
oh the light, oh the light is awful bright.
Hold me up, I think I’m falling
I’m afraid to see the morning
oh the light, oh the light is awful bright
oh the light, oh the light is awful bright.
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
When this world grows dark and cold
and I ain’t got nowhere to go
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.
No, I won’t give up the things I love.
Yeah, I won’t give up the things I love.
I won’t give up the things I love.

Tradução da letra

Pus a carroça à frente dos bois.
diamantes contados no escuro
senhoras pintadas serenadas
balas de prata na minha arma.
Bebi o vinho jurei resistir
suor através de sonhos de lábios escarlate
sobreviveu a circunstâncias extraordinárias.
O diabo partiu um sorriso.
Porque não podemos viver um pelo outro?
Porque não nos seguramos um ao outro?
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Quando este mundo ficar escuro e frio
e não tenho para onde ir
Não vou desistir das coisas que amo.
Derrota aprendida sem arrependimentos
vi pessoas a sangrar e não a molhar-se.
apanhei um reflexo do meu antigo eu
por baixo desta máscara que uso.
Tentei perdoar e falhei.
levantei a voz e gritei alto,
confrontei toda a verdade que conheci e depois tentei fugir.
Porque não podemos viver um pelo outro?
Porque não nos seguramos um ao outro?
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Quando este mundo ficar escuro e frio
e não tenho para onde ir
Não vou desistir das coisas que amo.
Segura-me, acho que estou a cair.
Tenho medo de ver a manhã.
Oh A Luz, oh a luz é muito brilhante.
Segura-me, acho que estou a cair.
Tenho medo de ver a manhã.
oh A Luz, oh a luz é muito brilhante
Oh A Luz, oh a luz é muito brilhante.
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Quando este mundo ficar escuro e frio
e não tenho para onde ir
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.
Não, Não vou desistir das coisas que amo.
Sim, não vou desistir das coisas que amo.
Não vou desistir das coisas que amo.