Rompedores Del Son — El Rompe Cintura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Rompe Cintura" de Rompedores Del Son.
Letra
Mi mujer ya me está consumiendo
Destruye como el comején mis sentimientos
Comején me está cayendo, comején me está comiendo
Pero no, pero no me escucha, ahh
En la tumba mi palabra se quedó
Soy el palo que cayó por mi mala suerte
Me dejó queriéndola tanto
Por qué, yo no sé, por qué, yo no sé (Bis)
Comején, ay comején, comején, ay comején
Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado
Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado
Mi mujer ya me está consumiendo
Destruye como el comején mis sentimientos
Comején me está cayendo, comején me está comiendo
Pero no, pero no me escucha, ahh
En la tumba mi palabra se quedó
Soy el palo que cayó por mi mala suerte
Me dejó queriéndola tanto
Por qué, yo no sé, por qué, yo no sé (Bis)
Comején, ay comején, comején, ay comején Eh, vuelve a mi lado, eh,
vuelve a mi lado
Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado
Quiero llorar, no tengo lágrimas
Ay, mi mujer se ha vuelto un comején (Bis)
Quiero llorar, no tengo nada
Tengo la vida destrozada
Ya no tengo alegría
Ya no me queda nada
Nada, nada, ya no me queda nada
Me destruye el corazón
También me destruye el alma
Me ha dejado ya sin nada
Y he perdido hasta la calma
Nada, nada, ya no me queda nada
Me siento desamparao
Ahora yo estoy en la calle
Sólo me queda el tumbao
De mi amigo sonny ovalles
Comején, ay comején, comején, ay comején
Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado
Eh, vuelve a mi lado, eh
Tradução da letra
A minha mulher já me está a consumir
Destrói os meus sentimentos
Come-me, come-me
Mas não, mas não me ouve, ahh
Na sepultura a minha palavra ficou
Sou o pau que caiu por causa da minha má sorte
Deixou me amá la tanto
Por que, eu não sei, por que, eu não sei (Bis)
Comexe, comexe, comexe, comexe
Volta para o meu lado, volta para o meu lado
Volta para o meu lado, volta para o meu lado
A minha mulher já me está a consumir
Destrói os meus sentimentos
Come-me, come-me
Mas não, mas não me ouve, ahh
Na sepultura a minha palavra ficou
Sou o pau que caiu por causa da minha má sorte
Deixou me amá la tanto
Por que, eu não sei, por que, eu não sei (Bis)
Começos, começos, começos, começos Eh, volta para o meu lado, eh,
volta para o meu lado
Volta para o meu lado, volta para o meu lado
Quero chorar, não tenho lágrimas
Ai, minha mulher se tornou um comején (Bis)
Quero chorar, não tenho nada
Tenho a vida destroçada
Já não tenho alegria
Já não tenho mais nada
Nada, nada, Já Não tenho mais nada
Destrói me o coração
Também me destrói a alma
Já me deixou sem nada
E perdi a calma
Nada, nada, Já Não tenho mais nada
Sinto me desamparado
Agora estou na rua
Só me resta o tumbao
Do meu amigo sonny ovalles
Comexe, comexe, comexe, comexe
Volta para o meu lado, volta para o meu lado
Volta para o meu lado