Rome — Among the Wild Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Among the Wild Boys" de Rome.
Letra
Among the wild boys grows
A flower of contempt
They trample with silver boots
They lick with green tongues
There is no relief among the wild boys
There is no cooling off
Except on summer’s cool rocks
At night, out by the river
The wild boys feed
On the greyroom’s nectar
On sperm and oranges
Peels lie scattered
All over the city streets
The wild boys hide
In veiled, damp tenement rooms
They sit naked on the cement floor
In the ashes of Vondrel Park
In the dirt of empty places
Where you lie exhausted, drained
The wild boys will nurse you
With spit and with dust
And with sweat
And with heat
With bones
Tradução da letra
Entre os meninos selvagens cresce
Uma flor de desprezo
Pisam com botas de prata.
Lambem com línguas verdes
Não há alívio entre os rapazes selvagens
Não há arrefecimento
Excepto nas rochas fixes do verão
À noite, junto ao rio
Os selvagens alimentam-se
No néctar do greyroom
Relativo a espermatozóides e laranjas
Cascas dispersas
Por todas as ruas da cidade
Os selvagens escondem-se
Em salas de pavimento molhado e húmido
Sentam-se nus no chão de cimento.
Nas cinzas do Parque Vondrel
Na sujidade de lugares vazios
Onde você está exausto, drenado
Os wild boys vão cuidar de TI.
Com cuspo e pó
E com suor
E com calor
Com espinhas