Roma Di Luna — I'm Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gone" de Roma Di Luna.
Letra
Look at these people they’re praying to billboards that
Tell them all who they should fight with and kill for
They swear that our country’s united as one while they
Board up their doorways and load up their guns singing
If you can find me come
Find me, if not then I’m
Gone
The people I learn from, I’ve studied and trusted
Are usually like me all hung up and busted
And sometimes you’re cornered whatever you do You ain’t lookin' for trouble it’s lookin' for you and so My woman’s the best thing that’s happened since bread
She makes me fruit smoothies and rubs on my head
«I'll give you the world!» I said with a nod
«But first I think I’ll need to go get a job.
We’re all getting' older with tattoos and babies
Car payments, grey hairs, dead friends and late fees
So here’s to the hearts and the hands of the men
That have come with the dust and have gone with the wind
I promise to look you all up right before I go blind
If I don’t go crazy soon I swear I might lose my mind
You can find me where we first made love underneath that neon sign
I promise not to do nothing too dumb if you just come back home in time
In time, in time
Tradução da letra
Olha para estas pessoas que estão a rezar para cartazes que
Diz-lhes com quem devem lutar e matar.
Eles juram que o nosso país está unido enquanto eles
Tapem as portas e carreguem as armas a cantar
Se me encontrares, vem.
Encontre-me, se não for então eu
Desaparecido
As pessoas com quem aprendi, estudei e confiei.
Normalmente são como eu, todos presos e presos.
E às vezes ficamos encurralados o que quer que façamos não estamos à procura de problemas estamos à nossa procura e a minha mulher é a melhor coisa que aconteceu desde o pão
Ela faz-me batidos de fruta e esfrega-me a cabeça.
"Dar-te-ei o mundo!"Eu disse com um aceno
"Mas primeiro acho que vou ter de arranjar um emprego.
Estamos todos a envelhecer com tatuagens e bebés.
Pagamento do carro, cabelos grisalhos, amigos mortos e taxas de atraso
Um brinde aos corações e às mãos dos homens.
Que vieram com o pó e foram com o vento
Prometo procurar-te antes de ficar cego.
Se não enlouquecer depressa, juro que posso perder a cabeça.
Podes encontrar - me onde fizemos amor pela primeira vez debaixo daquele sinal de néon.
Prometo não fazer nada estúpido se voltares para casa a tempo.
A seu tempo, a seu tempo