Roll Deep — What Do They Know (feat. Eva Simons) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do They Know (feat. Eva Simons)" de Roll Deep.
Letra
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
Some people think that I’m mad, and I might be,
'Cause I think I can have what I want.
But that ain’t gonna stop me trying,
'Cause I know why. I can go all the way to the top.
Some say that I’m dumb, and think that I’m wrong,
For thinking outside of the box.
But there’s so many things, that I can achieve,
I won’t let them put me off!
I can’t hear the doubters, from where I am.
I is but one inside I am,
So let the haters, hate.
Because that’s okay, don’t stop me right in my plans
I knew where I was gonna go before I got here.
And they’re just mad 'cause they’re not here.
So let they say, what they gonna keep saying
I don’t give a shit, I don’t care…
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
On another level, we aim higher.
Everybody’s fly, but my team’s flyer.
We set the pace, live it for the fans
Won’t let anybody gain that bans.
Live on the mic,
Go a little harder, every time I touch Britain
That’s another saga.
And had two Number 1′s this year, so far
So if I hit chicken boom, say you’re farmer!
They same my eye weighs bigger than my belly,
'Cause I, want the pig, but they offered me the pie.
Pie, now we’re sitting in the sky
Reach for the stars and I brought a little light,
Down. Yes I came home with the prize.
Didn’t think much I just opened my eyes.
(Why?) See it’s just a sign at the time,
Me, and it got to, and it got to my eyes.
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
I don’t really care what they got to say,
I’ll be doing the right thing by your way.
Don’t you wanna be on the way with me?
Well come play my way, my way, this bloke.
I don’t really care, really I don’t mind,
They stay, keeping up the more I shine.
Wishing that they could do it.
Like they see me do it!
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
Tradução da letra
Alguns dizem que tenho os meus olhos, onde as minhas mãos não conseguem alcançar
É porque estou a sonhar maior, melhor!
Mas o que é que eles sabem?
Tenho um milhão de maneiras de comer.,
Porque eu faço-o, maior, melhor!
Então, o que é que eles sabem?
Algumas pessoas pensam que estou zangada, e eu posso estar,
Porque acho que posso ter o que quero.
Mas isso não me vai impedir de tentar.,
Porque sei porquê. Posso ir até ao topo.
Alguns dizem que sou burro, e pensam que estou errado.,
Por pensar fora da caixa.
Mas há tantas coisas que posso alcançar.,
Não vou deixar que me atrasem!
Não consigo ouvir os cépticos, de onde estou.
Eu sou apenas um dentro Eu sou,
Por isso deixa os odiadores odiarem.
Porque não faz mal, não me interrompas nos meus planos.
Sabia para onde ia antes de chegar.
E estão zangados porque não estão aqui.
Que digam o que vão dizer
Não quero saber, não quero saber¦
Alguns dizem que tenho os meus olhos, onde as minhas mãos não conseguem alcançar
É porque estou a sonhar maior, melhor!
Mas o que é que eles sabem?
Tenho um milhão de maneiras de comer.,
Porque eu faço-o, maior, melhor!
Então, o que é que eles sabem?
Noutro nível, apontamos mais alto.
Toda a gente voa, mas a minha equipa voa.
Nós definimos o ritmo, vivê-lo para os fãs
Não vou deixar que ninguém ganhe esses bans.
Ao vivo no microfone,
Um pouco mais forte, cada vez que toco na Grã-Bretanha
Essa é outra saga.
E teve dois números 1€2 este ano, até agora
Por isso, se eu bater no chicken boom, diz que és agricultor!
O meu olho pesa mais do que a minha barriga.,
Porque eu quero o porco, mas ofereceram-me a tarte.
Pie, agora estamos sentados no céu
Alcançar as estrelas e eu trouxe um pouco de luz,
Ate. Sim, vim para casa com o prémio.
Não pensei muito, só abri os olhos.
Porquê? É só um sinal na altura . ,
Eu, e tinha de ser, e atingiu-me os olhos.
Alguns dizem que tenho os meus olhos, onde as minhas mãos não conseguem alcançar
É porque estou a sonhar maior, melhor!
Mas o que é que eles sabem?
Tenho um milhão de maneiras de comer.,
Porque eu faço-o, maior, melhor!
Então, o que é que eles sabem?
Não me interessa o que têm a dizer.,
A propósito, farei a coisa certa.
Não queres ir comigo?
Vem brincar à minha maneira, à minha maneira, este tipo.
Não quero saber, não me importo,
Eles ficam, mantendo o meu brilho.
Desejando que pudessem fazê-lo.
Como se me vissem a fazê-lo!
Alguns dizem que tenho os meus olhos, onde as minhas mãos não conseguem alcançar
É porque estou a sonhar maior, melhor!
Mas o que é que eles sabem?
Tenho um milhão de maneiras de comer.,
Porque eu faço-o, maior, melhor!
Então, o que é que eles sabem?
Alguns dizem que tenho os meus olhos, onde as minhas mãos não conseguem alcançar
É porque estou a sonhar maior, melhor!
Mas o que é que eles sabem?
Tenho um milhão de maneiras de comer.,
Porque eu faço-o, maior, melhor!
Então, o que é que eles sabem?