Roland Kaiser — Warum hast du nicht nein gesagt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warum hast du nicht nein gesagt" de Roland Kaiser.
Letra
Du solltest nicht allein auf 'ne Party geh’n
Du solltest nicht so nah bei mir steh’n
Du solltest nicht, ich sollte nicht
Wir wünschten, dass wir beide alleine sind
Du solltest nicht so weich dich im Takt umdreh’n
Und mir dabei so heiß in die Augen seh’n
Du solltest nicht, ich sollte nicht
Wir beide sollten und sollten uns nicht so woll’n
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Ich sollte dich nicht mit all meinen Sinnen begehr’n
Als ob wir nicht schon beide vergeben wär'n
Ich sollte nicht, du solltest nicht
Und doch liegen wir beide heimlich hier
Deine Blicke sagen alles, deine Lippen machen süchtig nach mehr
Halt mich fest und frage mich nochmal
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Deine Blicke sagen alles, deine Lippen machen süchtig nach mehr
Halt mich fest und frage mich nochmal
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt
(Dank an katharinashowtime für den Text)
Tradução da letra
Não devias ir a uma festa sozinha.
Não devias estar tão perto de mim.
Não devias, eu não devia.
Quem nos dera estarmos os dois sozinhos.
Não devias virar-te tão suavemente a tempo.
E olha-me nos olhos
Não devias, eu não devia.
Nós dois devemos e não devemos ser tão woll'n
Porque é que não disseste que não?
Com um toque de quase nada sobre quem não iria querer seduzir-te
Porque não disseste que não, na sombra daquela noite?
Ardemos tão apaixonadamente, agora acordamos
Não te desejo com todos os meus sentidos
Como se não estivéssemos já perdoados.
Eu não devia, tu não devias.
E, no entanto, ambos estamos aqui em segredo.
Os teus olhares dizem tudo, os teus lábios são viciados em mais
Abraça-me com força e pergunta-me outra vez.
Porque é que não disseste que não?
Com um toque de quase nada sobre quem não iria querer seduzir-te
Porque não disseste que não, na sombra daquela noite?
Ardemos tão apaixonadamente, agora acordamos
Os teus olhares dizem tudo, os teus lábios são viciados em mais
Abraça-me com força e pergunta-me outra vez.
Porque é que não disseste que não?
Com um toque de quase nada sobre quem não iria querer seduzir-te
Porque não disseste que não, na sombra daquela noite?
Ardemos tão apaixonadamente, agora acordamos
Porque é que não disseste que não?
Com um toque de quase nada sobre quem não iria querer seduzir-te
Porque não disseste que não?
(Graças ao show de Catherine tempo para o texto)