Рок-острова — Жизнь моя - синица letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жизнь моя - синица" de Рок-острова.
Letra
Жизнь моя — синица, и желая солнца
Маленькая птица в небеса сорвется.
Долететь до солнца, свечкой загореться.
Как тревожно бьется маленькое сердце.
А волна качает голубой кораблик
И пока не знает маленький журавлик,
Что мечтой родился и свободной птицей,
А не в пальцах сжатой маленькой синицей.
Сказочная птица улетит, обманет.
Журавлем синица никогда не станет.
И в протуберанце бешено забьется
Жизнь моя — синица, не летай до солнца.
Tradução da letra
É a minha vida — o cavalinho azul, e desejando sol
A pequena ave no céu vai cair.
Para voar até o sol, vela de incendiar-se.
Como ansioso de batidas de coração pequeno.
Enquanto a onda oscila azul barco
E não sabe até um pequeno guindaste,
Que o sonho nasceu e o pássaro livre,
E não nos dedos comprimida pequena синицей.
Fabuloso pássaro voar, vão decepcionar.
Torta tit nunca será.
E протуберанце descontroladamente забьется
É a minha vida — tit, não летай até o sol.