Rohff — Trafiquant 2 classic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trafiquant 2 classic" de Rohff.
Letra
Toujours du violon, du piano
C’est ça le rap français, o. k, je vais t’en donner
Et là c’est du Rohff français
Trafiquant de classique
Monte le son, plus de micro
O.K
Je ne sais plus trop ce qui m’inspire
Entre lumière et noirceur, cette feuille je vais devoir la noircir
Ce texte, je vais devoir l'écrire
L’enregistrer, tout mixer aux States
Toujours un prétexte que pour mes rimes se délivrent
Les lettres, je vais les transformer en chiffres
Mon mal être, je vais le transformer en kiffe
Malgré les hauts, les bas, cette vie on va la vivre
Le destin nous met parfois en contradiction
Face aux actes de passion, je suis la pièce de mes convictions
Le chauffeur de mes ambitions
Autrement dit le panneau de ma direction
Des fois, je quitte mon chemin sur un carton
Mon terrain n’est pas fait pour se stabiliser donc je porte des crampons
Tiens bon, on m’approche parce que je sens bon
Je m’en prends qu’au gens mauvais, je mange pas de jambon
Classique, numéro 1 par principe
T'écoutes du Rohff, tu te sens invincible
Un classique d'être craint quand t’as la gâchette facile
Avoir un grain, qu’un bonheur n’est pas docile
Classique, 2 pour l’oseille et 1 pour les principes
Ici bas, personne est invincible
Je m’adapte et vois toujours plus loin
Je suis que l’ombre de mon instinct
A part l’oxygène, rien n’est gratuit
L'époque sous produit, c’est la baisse des Q. I, ça vie
En quête de plaisirs éphémères, t’es cuis
Tu calcules plus rien dès que t’as jouis
Repose sur tes acquis, moi je lâche rien comme Inzaghi
C’est le chant des tyroliens pour nous y a pas de téléski
On se conditionne, subit ou impose toi
T’es infatiguée comme Aldo Maccione, reposes toi
Ne rien foutre à fait de toi un cocu
Tu pleures pour un plan cul, moi j’ai le fisc au cul
Fiscalement mon avenir est paradisiaque
Plus je rappe, plus les ladys me trouvent aphrodisiaque
Dans les chutes de l’industrie, j'équilibre mon kayak
J’ai une collection de classiques comme Kadillak
T’es cardiaque, viens pas à mes concerts
Je veux pas de mort dans la conscience comme Malboro et ses cancers
Classique, numéro 1 par principe
T'écoutes du Rohff, tu te sens invincible
Un classique d'être craint quand t’as la gâchette facile
Avoir un grain, qu’un bonheur n’est pas docile
Classique, 2 pour l’oseille et 1 pour les principes
Ici bas, personne est invincible
Je m’adapte et vois toujours plus loin
Je suis que l’ombre de mon instinct
Je vois plus loin
Tu peux fouiller dans ma voie, tu trouveras que des vérités
Je suis mon instinct
Que des rappeurs, je peux pas aimer tout le monde, j’ai qu’un coeur
Je m’enferme pas quand tout est trop beau
J’ai détourner Juliette, elle a mal car je ne suis pas comme Roméo
Paranormal, parano
J’ai toujours mon parachute par peur de tomber de haut
Je peux rien cacher, je suis transparent
Les idées assortit à l’accoutrement des enterrement
J’imagine ma fin, je mangerai peut être un ravin
Ou des balles en plein vole gros, j’ai trop faim
Entre ma naissance et ma mort, je me sens bloquer
Hamdoullah moi, déséquilibrer qu’un droguer
Coupable de mes regrets, je préfère l’enfance
Car les mioches n’ont pas à prouver leur innocence
Classique, numéro 1 par principe
T'écoutes du Rohff, tu te sens invincible
Un classique d'être craint quand t’as la gâchette facile
Avoir un grain, qu’un bonheur n’est pas docile
Classique, 2 pour l’oseille et 1 pour les principes
Ici bas, personne est invincible
Je m’adapte et vois toujours plus loin
Je suis que l’ombre de mon instinct
(Merci à Dylan LAURENT pour cettes paroles)
Tradução da letra
Sempre violino, piano
É o rap francês, está bem?
E este é o francês Rohff.
Distribuidor clássico
Monta o som, chega de Mic
Está Bem.
Já não sei o que me inspira
Entre a luz e a escuridão, esta folha vou ter de a apagar
Esta mensagem, vou ter de a escrever.
Grava, mistura tudo para os Estados Unidos.
Sempre um pretexto para as minhas rimas serem entregues
As letras, vou transformá-las em números.
Meu ser maligno, vou transformá-lo em kiffe.
Apesar dos altos, dos baixos, desta vida viveremos
O destino às vezes contradiz-nos.
Diante de atos de paixão, Eu sou o pedaço de minhas convicções
O condutor das minhas ambições
Por outras palavras, o sinal da minha direcção
Às vezes deixo o meu caminho num cartão
O meu campo não é feito para estabilizar, por isso Uso garanhões.
Espera, estou a aproximar-me porque me sinto bem.
Presumo que, nas pessoas más, não como presunto.
Clássico, número 1 por princípio
Se ouvires o Rohff, sentes-te invencível.
Um clássico a ser temido quando você tem o gatilho fácil
Ter um grão, que a felicidade não é dócil
Clássico, 2 para sorrel e 1 para os princípios
Aqui em baixo, ninguém é invencível.
Adapto-me e vejo sempre mais longe
Sou apenas a sombra do meu instinto.
Para além do oxigénio, nada é livre.
A era Sub-produzida é o declínio em Q. I, vive
Em busca de prazeres fugazes, estás cozinhado
Não calculas nada assim que te vens
Confie nas suas conquistas, não deixo nada como Inzaghi
Esta é a canção das ziplines para nós não há elevador de esqui
Nós condicionamos, submetemos ou impomos você
És incansável como o Aldo Maccione, descansa.
Não fodas nada que te faça Corno
Se choras por um plano de merda, eu tenho o imposto para o rabo.
Fiscalmente, o meu futuro é Celestial.
Quanto mais faço rap, mais as meninas me encontram afrodisíaco.
Na indústria Caio, equilibro o meu caiaque
Tenho uma colecção de clássicos como Kadillak.
És insensível, não venhas aos meus concertos.
Não quero a morte em consciência como o Malboro e os seus cancros.
Clássico, número 1 por princípio
Se ouvires o Rohff, sentes-te invencível.
Um clássico a ser temido quando você tem o gatilho fácil
Ter um grão, que a felicidade não é dócil
Clássico, 2 para sorrel e 1 para os princípios
Aqui em baixo, ninguém é invencível.
Adapto-me e vejo sempre mais longe
Sou apenas a sombra do meu instinto.
Vejo mais adiante.
Podes procurar no meu caminho, encontrarás apenas verdades.
Sigo o meu instinto.
Como rappers, não posso amar a todos, só tenho um coração
Não me tranco quando está tudo muito bem.
Eu sequestro a Julieta, ela magoa porque eu não sou como o Romeu.
Paranormal, paranormal
Tenho sempre o meu pára-quedas por medo de cair do alto
Não posso esconder nada, sou transparente.
As ideias condizem com o vestido do funeral.
Imagino o meu fim, posso comer uma ravina
Ou balas voando grande, estou com muita fome
Entre o meu nascimento e a minha morte, sinto-me bloqueado.
Hamdoullah me, desequilibrado que um viciado em drogas
Culpado dos meus arrependimentos, prefiro a infância.
Porque os pequenos não têm de provar a sua inocência.
Clássico, número 1 por princípio
Se ouvires o Rohff, sentes-te invencível.
Um clássico a ser temido quando você tem o gatilho fácil
Ter um grão, que a felicidade não é dócil
Clássico, 2 para sorrel e 1 para os princípios
Aqui em baixo, ninguém é invencível.
Adapto-me e vejo sempre mais longe
Sou apenas a sombra do meu instinto.
(Obrigado a Dylan LAURENT por estas palavras)