Rohff — Le Mot D'ordre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Mot D'ordre" de Rohff.
Letra
Chers MC, chères MC’s, tout le monde se donne le droit de jouer avec les mots,
comme tout le monde se donne le droit d’tirer, mais combien touchent leur
cible? 2004, nous vivons une nouvelle époque, c’est toujours chaud pour vous
bande de zoulous, retirez-vous attention faites pas les roudoudous. foolek
Ah c’est l’désordre, tu connais l’mot d’ordre?
Vas t’faire niquer avec ton hardcore
Tu sais c’est qui le king?
Bah alors les mc’s, les jongleurs de mots
Quoi? Venez par ici j’vais vous dire 2 mots
Hein? Dramatique l’impact de mes mots
Comme un viol à jamais gravé dans votre mémo
MC t’es rt-mo sur ma putain de démo
J’veux des thunes
J’ai la dalle aaaah
J’rigole pas avec vous moi
Ils ont loupé le pentagone, mon album s’crashe sur l’Hexagone
Pas de lame juste un mic c’est l’drame j’décolle cogne crosse les molosses
De l’huile c’est j’désosse, les poulets comme les khels
Au KFC j’suis halal, comme l’UFC, le Real de Madrid
Pour mes Rohff au frigo
Rohff Beckham une transversale pour Rohff-Figo
Technicien Rohff-Zizou
La ligne médiane à la lucarne Rohff-berto Carlos en ciseau, schyzo'
Rohff-naldo change toujours de flow et de numéro
Esquive les sons zuta, y’a qu’le train qui t’es pas passé dessus
Sorti du lit sur une civière ayez c’est grillé
J’suis de retour ça f’sait longtemps t’avais pas crié
Prends c’coup de batte dans tes dents, mêle-toi de tes oignons
C’est pour mes hommes de cro-magnon qu’elles trouvent trop mignon
Dans le clip de 94 les p’tits en cross, les grands en CBR sans casque
On passe les vitesses en roue arrière
On fait pas d’soleil fonce dans le mur j’négocie pas
J’décide l’homicide j’suis ton vers solitaire si tu grossis pas
Personne fait quoi qu’ce soit, putain t’es tout pourri
Moi j’ai pas d’catégorie, j'éclate les gorilles
Dis aux rappeurs en chaleur j’leur prends la chatte de dos
J’mets ma perruque me fond dans la masse à Château d’Eau
Lyrics répréhensibles, par les derniers jours d’un voyou pris en cible
Pas d’laisser-aller j’suis irréversible
J’en ai vu des raclots s’faire démolir sous mes yeux
Ils le méritaient bien, t’as vu j’avais trop mal pour eux
Dangereux les mecs de chez nous tu fais rara
Pour les 9.4 spécimens du genre Antonio Ferrara
Nique sa mère, nique sa mère c’est le mot d’ordre
Rappeur ici tu te fais tordre on va employer les manières fortes
Pour mes ghetto youth qui m’exhortent qui m’escortent
En Merco Ford Escort, nique sa mère, nique sa mère
Tu crois qu’on rigole, on t’dégomme, j’suis de l'école
De la BS des gogoles des gangsters qu’on isole, nique sa mère
Toutes les larmes qu’j’ai coulé, tout le sang qu’j’ai perdu
Tout c’sperme qu’j’ai éjaculé, bande d’enculés, reculez
J’suis dans les bouchons en séquentiel moteur V10
J’colle les keufs qui mettent les gyrophares sur une fausse piste
J’arrive dans le ghetto, wesh zorro, quoi de neuf les frérots
Du fum-par, des portables des caméscopes des euros
Des faux? Sans défauts et toi t’as fais des tee-shirts
Nan j’attends l'été, et ton grand frère? Il est tombé pour meurtre
J’te donnerai son écrou il est a Fresnes aux allés des tuilasses
Pour mes sacs d’os, mes tas de graisses, qui habitent à cette adresse
Wesh c’est quoi cette coupe? Tu te prends pour Eminem?
T’inquiète Housni c’est comme ça qu’les michetonneuses nous aiment
On en a laissé une à l’hôtel, tu veux le numéro d’chambre?
Nan nan qu’est ce tu m’racontes toi tu veux qu’j’te casse les jambes
Ah excuse starfiloullah criminelle hein la dernière, laquelle?
Quand tu dis que t’attrapes le MCtu lui tords sa mère
Ci-mer et dans tout ça c’est quand que vous faites la ière-pri?
WAllah laradim moi juste un llion-mi j’arrête les conneries
Nique sa mère, nique sa mère c’est le mot d’ordre
Rappeur ici tu te fais tordre on va employer les manières fortes
Pour mes ghetto youth qui m’exhortent qui m’escortent
En Merco Ford Escort, nique sa mère, nique sa mère
Tu crois qu’on rigole, on t’dégomme, j’suis de l'école
De la BS des gogoles des gangsters qu’on isole, nique sa mère
Toutes les larmes qu’j’ai coulé, tout le sang qu’j’ai perdu
Tout c’sperme qu’j’ai éjaculé, bande d’enculés, reculez
J’sais plus où j’ai lu ça mais d’se venger on a le droit
J’suis aussi demandé que ce putain de 11.43
Dès qu’j’ouvre ma gueule c’est fatal y’a qu’du brutal à gratter
À bout portant d’l’instrumental pour pas t’rater
T’es bousillé comme une fouf' de province, j’suis invincible
À la Vice City j’m’en prends à tout le monde par principe
Son obscur ou gros son over, sur moi j’ai mon gros sauveur
Si j’allume tu m’balances pas c’est qu’t’es ma brother
Pas besoin d’sucer des gens pour me faire des arrières
Ni de marcher avec 15 fous, y’a le 15 coups, y’a le tapis de prière
J’veux pas qu’on m’enterre au Panthéon
J’suis trop brave en plus j’ai vu une photo de Napoléon, c'était un trav la
te-hon
Official j’sourie pas j’connais que des mecs qui tirent et qui cognent
Ici si on t’connait pas on t’sourit pas même si t’en sors une bonne
Mon poto m’téléphone de cellule qui en a rien à branler
Que le maton le guette et il continue d’se branler
La vie tient à peu de choses donc j’ose rapper ma chiasse
Mon double album un porte-avion de chasse
Ça s’contente plus du pompe ça veut rafaler
Ça s’contente plus d’sucer ça veut avaler, si un flic est tué c’est qu’il le
fallait
Nique sa mère, nique sa mère c’est le mot d’ordre
Rappeur ici tu te fais tordre on va employer les manières fortes
Pour mes ghetto youth qui m’exhortent qui m’escortent
En Merco Ford Escort, nique sa mère, nique sa mère
Tu crois qu’on rigole, on t’dégomme, j’suis de l'école
De la BS des gogoles des gangsters qu’on isole, nique sa mère
Toutes les larmes qu’j’ai coulé, tout le sang qu’j’ai perdu
Tout c’sperme qu’j’ai éjaculé, bande d’enculés, reculez
Bah alors, les MC’s? Les jongleurs de mots
Tu sais c’est qui l’king? Dramatique l’impact de mes mots
Pas de bling-bling, comme un viol à jamais gravé dans ta mémo
On met à l’heure ta Breitling, écoute ma putain de démo
Bah alors, les MC’s? Les jongleurs de mots
Tu sais c’est qui l’king? Dramatique l’impact de mes mots
Pas de bling-bling, comme un viol à jamais gravé dans ta mémo
On met à l’heure ta Breitling, écoute ma putain de démo
Tradução da letra
Querido MC, querido MC's, todos se dão o direito de brincar com as palavras,
como todo mundo se dá o direito de atirar, mas quantos tocam os seus
alvo? 2004, vivemos uma nova era, está sempre quente para ti
pessoal Zulu, afastem-se.cuidado, não sejam mal-educados. foolek.
Está uma confusão. sabes a palavra de ordem?
Vai-te foder com o teu hardcore
Sabes quem é o rei?
Bem, então os MC's, os malabaristas das palavras
Que é? Venha por aqui. vou dizer-lhe duas palavras.
Huh? Impacto dramático das minhas palavras
Como uma violação gravada para sempre no teu memorando
MC, és o rt-mo na minha demo.
Eu quero thunes
Tenho a laje.
Não estou a brincar contigo.
Perderam o Pentágono, o meu álbum colapsou no hexágono.
Não, blade só um microfone é drama eu tiro conhaque lacrosse os molosses
O óleo é desossado, galinhas como khels
Na KFC eu sou halal, como UFC, Real de Madrid
Para o meu Rohff no frigorífico
Rohff Beckham uma cruz para Rohff-Figo
Técnico Rohff-Zizou
A linha média da clarabóia Rohff-Berto Carlos em chisel, schyzo"
Rohff-naldo sempre muda de fluxo e número
Esquiva-te dos sons zuta, só há o comboio que não passou por ti
Sai da cama numa maca e manda grelhar.
Estou de volta. sabes há muito tempo que não choravas.
Leva uma surra nos dentes, mistura as cebolas
É para os meus homens cro-magnon que eles acham muito fofos.
No clipe de 94 Les p'Tits en cross, Les Grandes en CBR sans helmet
Passamos as mudanças na roda traseira
Nós não fazemos o sol afunda-se na parede Eu não negoceio
Eu decido o homicídio sou a tua minhoca solitária se não engordares
Ninguém faz nada, tu és podre.
Não tenho categoria, Rebento gorilas.
Diz aos rappers excitados que lhes tiro a rata por trás.
Pus a peruca a derreter na massa da Torre de água.
Letras condenáveis, nos últimos dias de um bandido alvo
Não vou desistir sou irreversível
Vi as corridas serem demolidas diante dos meus olhos.
Eles mereciam-no bem.
Tipos perigosos de casa fazem rara
Para os 9,4 espécimes do género Antonio Ferrara
Nique Su Mamma, nique Su Mamma esta é a palavra de ordem
Rapper aqui você fica torcido vamos usar as maneiras fortes
Para a minha juventude do gueto que me exorta que me acompanha
En Merco Ford Escort, nique Su Mamma, nique Su Mamma
Achas que estamos a brincar, estamos a dar cabo de ti, eu sou da escola.
Da BS dos gangsters gogoles que isolamos, nique a sua mãe
Todas as lágrimas que derramei, todo o sangue que perdi
Toda a merda que eu vim, seus filhos da puta, para trás
Estou nas tomadas do motor V10 sequencial.
Colei os keufs que colocaram os gyrophares numa pista falsa.
Chego ao gueto, WESH zorro, o que se passa, irmãos?
Computadores portáteis, câmaras de vídeo em euros
Falsificações? Sem falhas e fizeste t-shirts.
Nan, estou à espera da summer e do teu irmão mais velho? Ele caiu num homicídio.
Vou dar - te a sua noz. é um Fresnes nos becos dos tuilasses.
Pois os meus sacos de ossos, os meus montes de gordura, que habitam nesta morada
Que COPO é este? Achas que és o Eminem?
Não te preocupes, Housni. é assim que as meninas nos amam.
Deixámos um no hotel, queres o número do quarto?
Nan nan o que é isto? diz-me que queres que te parta as pernas.
Desculpa, starfiloullah criminoso, o último, qual deles?
Quando dizes que apanhas o MCtu, dás cabo da mãe dele.
Aqui e em tudo isto é quando fazes o primeiro-pri?
Wallah laradim eu só um milhão de mi eu paro com essa merda
Nique Su Mamma, nique Su Mamma esta é a palavra de ordem
Rapper aqui você fica torcido vamos usar as maneiras fortes
Para a minha juventude do gueto que me exorta que me acompanha
En Merco Ford Escort, nique Su Mamma, nique Su Mamma
Achas que estamos a brincar, estamos a dar cabo de ti, eu sou da escola.
Da BS dos gangsters gogoles que isolamos, nique a sua mãe
Todas as lágrimas que derramei, todo o sangue que perdi
Toda a merda que eu vim, seus filhos da puta, para trás
Não sei onde li isto, mas temos o direito de nos vingarmos.
Também me pediram que esta merda de 11.43
Assim que abro a boca, é fatal. só há brutalidade para coçar.
A curta distância do instrumental para não sentir a tua falta
És fodido como uma puta provinciana, sou invencível.
Em Vice City culpo toda a gente por princípio.
É obscuro ou grande é o seu fim, sobre mim Tenho o meu grande salvador
Se eu me virar, não me batas é porque és meu irmão.
Não é preciso chupar as pessoas para me fazer recuar
Nem andar com 15 tolos, há os 15 golpes, há o tapete de oração
Não quero ser enterrado no Panteão.
Eu sou muito corajoso, além disso eu vi uma foto de Napoleão, era um trabalho o
te-hon
Oficial Eu não sorrio só conheço tipos que disparam e bateram
Aqui, se não te conhecemos, não sorris, mesmo que tenhas uma boa.
O meu telemóvel que não tem nada para masturbar
Deixa o bandido vigiá-lo e ele continua a masturbar-se.
A vida é sobre algumas coisas por isso atrevo-me a fazer barulho
O meu álbum duplo um porta-aviões de caça
É mais do que a bomba que quer rebentar.
É mais só chupar que quer engolir, se um polícia é morto é que ele
tomar
Nique Su Mamma, nique Su Mamma esta é a palavra de ordem
Rapper aqui você fica torcido vamos usar as maneiras fortes
Para a minha juventude do gueto que me exorta que me acompanha
En Merco Ford Escort, nique Su Mamma, nique Su Mamma
Achas que estamos a brincar, estamos a dar cabo de ti, eu sou da escola.
Da BS dos gangsters gogoles que isolamos, nique a sua mãe
Todas as lágrimas que derramei, todo o sangue que perdi
Toda a merda que eu vim, seus filhos da puta, para trás
Bem, os MC's? Os malabaristas das palavras
Sabes quem é o rei? Impacto dramático das minhas palavras
Nada de bling-bling, como uma violação gravada para sempre no teu memorando
Vamos apanhar o teu Breitling a tempo, ouvir a minha demo
Bem, os MC's? Os malabaristas das palavras
Sabes quem é o rei? Impacto dramático das minhas palavras
Nada de bling-bling, como uma violação gravada para sempre no teu memorando
Vamos apanhar o teu Breitling a tempo, ouvir a minha demo