Rohff — J'espère Que (Classic) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'espère Que (Classic)" de Rohff.
Letra
Ce qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
L’espoir retient l’envie
Les rêves nous bousillent
Tout c’qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
J’vous souhaite longue vie
Dans l’bien, dans l’mal, jour et nuit
J’espère que tes oreilles sont bien branchées
Tu sais qu’tu t’feras trancher
En m’approchant pour t’brancher
Au risque de t’faire tirer dessus
Pas question d’me faire marcher dessus
Compte pas sur ma fierté pour qu’elle se chie dessus
J’espère que ta volonté n’est pas inerte
Tu t’roules pas dans la merde
T’es pas assisté, tu t’démerdes
J’espère que tu comptes sur ton R.M.I., j’dis pas ça avec ironie
Tu te ruines, pas d’alcool à la pompe quand tu erres la nuit
J’espère que t’es pire que tes ennemis
Tu sais que le pire d’entre eux est peut-être parmi tes amis
Tu fais la ière-pri et pratique pas l’infamie
Et que tu pardonnes tes frères et sœurs et t’ignores pas la famille
J’espère que t’es pas trop sournois, sûr de toi
Ce que tu dis de mal sur moi se retourne contre toi
J’espère que si y a la guerre on sera du même camp
Même gueule, même gant, même quand tu me fumes, tu meurs en même temps
Ce qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
L’espoir retient l’envie
Les rêves nous bousillent
Tout c’qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
J’vous souhaite longue vie
Dans l’bien, dans l’mal, jour et nuit
J’espère que t’es conscient qu’si tu vends de la came
De malédiction ta famille tu la condamne
Tu feras des enfants hallal à ta compagne, tu seras là
Et pas un autre qui les accompagne, inchallah
J’lirai et comprendrai le cor-ane
Le jugement dernier t’es pas lancé par tes organes
J’espère que tu sors un peu de ton quartier
Il est vrai que trop d’quartier tue l’quartier
J’espère que les p’tits nôtres lâche pas le bahut
Histoire de dire que les grands vôtres nous ont pas eu
J’espère que t’interprètes bien l’Islam
Remarque à quel point les mécréants vieillissent mal
J’espère que tu renies le porc, vu qu’il mange tout
Son caca, son frère mort, et le caoutchouc
J’espère que tu tends pas l’autre joue
Et que Dieu protège mon bout de chou
Et ma nièce avec ses p’tites joues
Ce qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
L’espoir retient l’envie
Les rêves nous bousillent
Tout c’qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
J’vous souhaite longue vie
Dans l’bien, dans l’mal, jour et nuit
J’espère que je soignerai mon coeur, faut s’en faire
Il aime passionnément tout ce qui nous jette en enfer
J’espère que tu me pousseras pas à gâcher ma vie
C’est pas en faisant ton nerveux que t’auras une longue vie
J’espère que t’es respectueux même enfouraillé
Raconte pas ta vie, si tu nous braques, faut défourailler
Nous laisse pas en vie, tu peux même ramener Goldorak
Tu sais que j’suis au rap ce que Saddam est à l’Irak
C’que Jérusalem est à Arafat, c’que Fedor Wanderlei est au free fight
J’espère que au poste tu la mets en veilleuse
Et que t’es pas love de cette chienne, dis-moi pas qu’elle est merveilleuse
Cousin j’espère encore que la prochaine sera la bonne
Passer de corps en corps, que Dieu nous pardonne
J’espère que tu trouveras vite l’homme de ta vie
Parce que la vérité en attendant, rien que tu te salis
J’espère que t’investis au bled
Parce que l’Europe t’as pas reçu comme l’Afrique a reçu Johnny Clegg
Je pense que l’homme mérite ces catastrophes naturelles
Y a trop le mal et le halam nourrit le halal
J’espère que tu violes pas, n’abuses pas d’un môme
Faudrait brûler Marc Dutroux, Francis Heaulme
Je souhaite que George Bush se fasse fumer
Car le monde entier ressent que c’est un fumier
Ce qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
L’espoir retient l’envie
Les rêves nous bousillent
Tout c’qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
J’vous souhaite longue vie
Dans l’bien, dans l’mal, jour et nuit
Tradução da letra
O que esperamos da vida
É Deus quem escolhe
A esperança mantém a inveja
Os sonhos arruinam-nos
Tudo o que esperamos da vida
É Deus quem escolhe
Desejo-te uma vida longa.
No bem, no mal, dia e noite
Espero que os teus ouvidos estejam bem ligados.
Sabes que vais ser morto.
Ao aproximares-te de mim para te ajudar
Correndo o risco de levar um tiro
Não há maneira de me fazer andar sobre ele.
Não contes com o meu orgulho para ela cagar nisso.
Espero que a sua vontade não seja inerte.
Não estás a brincar.
Não estás lá, Estás louco.
Espero que estejas a contar com a tua ressonância magnética, não estou a dizer isso com ironia.
Estragas-te, não há álcool na bomba quando vagueias à noite.
Espero que sejas pior que os teus inimigos.
Sabes que o pior deles pode estar entre os teus amigos.
Você faz o primeiro-pri e não pratica a infâmia
E que perdoes os teus irmãos e irmãs e não ignores a família
Espero que não seja muito sorrateiro, seguro de si mesmo.
O que dizes mal de mim vira-se contra ti.
Espero que, se houver uma guerra, estejamos do mesmo lado.
A mesma boca, a mesma luva, mesmo quando me fumas, morres ao mesmo tempo.
O que esperamos da vida
É Deus quem escolhe
A esperança mantém a inveja
Os sonhos arruinam-nos
Tudo o que esperamos da vida
É Deus quem escolhe
Desejo-te uma vida longa.
No bem, no mal, dia e noite
Espero que saibas que se venderes a Cam
Amaldiçoe a sua família condene-a
Você vai fazer crianças hallal para o seu parceiro, você vai estar lá
E nenhum outro para acompanhá-los, inchallah
Eu vou ler e entender o cor-ane
O Último Julgamento você não é lançado pelos seus órgãos
Espero que saia um pouco do seu bairro.
É verdade que muita vizinhança mata o bairro
Espero que os nossos pequeninos não abandonem o bahut.
A história de dizer que os teus grandes não nos apanharam
Espero que interpretes bem o Islão.
Repara em como os incrédulos envelhecem mal.
Espero que negues o porco, já que ele come tudo.
O cocó dele, o irmão morto e a borracha.
Espero que não estiques a outra face.
E que Deus proteja o meu pedaço de couve
E a minha sobrinha com as suas bochechas
O que esperamos da vida
É Deus quem escolhe
A esperança mantém a inveja
Os sonhos arruinam-nos
Tudo o que esperamos da vida
É Deus quem escolhe
Desejo-te uma vida longa.
No bem, no mal, dia e noite
Espero que cure o meu coração, tem de ser feito.
Ele ama apaixonadamente tudo o que nos atira para o inferno.
Espero que não me obrigues a arruinar a minha vida.
Não te deixa nervoso que tenhas uma vida longa.
Espero que sejas respeitoso, mesmo que estejas em Maré de sorte.
Não contes à tua vida, se nos estás a roubar, temos de fugir.
Não nos deixes vivos, até podes trazer o Goldorak de volta.
Sabes que estou a violar o que Saddam é sobre o Iraque.
Jerusalém fica em Arafat, Fedor Wanderlei está na luta livre.
Espero que a tenha posto em espera na esquadra.
E que não és o amor desta cabra, não me digas que ela é maravilhosa.
Primo, ainda espero que o próximo seja o certo.
Vai de corpo para corpo, Deus nos perdoe.
Espero que encontres o homem da tua vida em breve.
Porque a verdade entretanto, nada que sujes
Espero que invista no bled.
Porque a Europa não te apanhou como a África apanhou o Johnny Clegg
Acho que o homem merece estas catástrofes naturais.
Há muito mal e o halam alimenta o halal.
Espero que não Violes, não abuses de uma criança.
Deve queimar Marc Dutroux, Francis Heaulme
Quem me dera que o George Bush fosse fumado.
Porque o mundo inteiro sente que é um esterco
O que esperamos da vida
É Deus quem escolhe
A esperança mantém a inveja
Os sonhos arruinam-nos
Tudo o que esperamos da vida
É Deus quem escolhe
Desejo-te uma vida longa.
No bem, no mal, dia e noite