Rogue Wave — Sightlines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sightlines" de Rogue Wave.
Letra
This night is broken
Is broken
Your mind is your prison
Is your prison
These sight, these sight lines
Your eyes have seen the sunset
In the west end
The chaos of spinning signs
Of who’s lost and,
Who’s listening
These sight, these sight lines
Unflailing away
That you’d never grown lover
Hopeless again
You’re perpetually fallen
Fallen again
You’ve no time to squander
Your existence
They’ll pull you down
Until there’s no choice left but to resist them
These sight, these sight lines
Unflailing away
That you’d never grown lover
Hopeless again
You’re perpetually fallen
Fallen again
You kept control
What all your senses fear
You can’t protect
The ones that you hold dear
It swallows you up Until you disappear
And you’ll never know
How to get home again
Home again
How to get home again
Home again
How to get home again
This night is broken
Is broken
Tradução da letra
Esta noite está quebrada
Está partido
A tua mente é a tua prisão
É a tua prisão
Estas vistas, estas linhas de visão
Os teus olhos viram o pôr-do-sol
No West end
O caos dos sinais giratórios
De quem está perdido e,
Quem está a ouvir?
Estas vistas, estas linhas de visão
Sem tréguas
Que nunca te tornarias amante
Sem esperança outra vez
Estás perpetuamente caído.
Caiu outra vez.
Não tens tempo para desperdiçar.
A tua existência
Vão puxar-te para baixo.
Até não restar outra escolha senão resistir-lhes.
Estas vistas, estas linhas de visão
Sem tréguas
Que nunca te tornarias amante
Sem esperança outra vez
Estás perpetuamente caído.
Caiu outra vez.
Mantiveste o controlo.
O que todos os teus sentidos temem
Não podes proteger
Aqueles que amas
Engole-te até desapareceres.
E nunca saberás
Como voltar para casa de novo
Casa outra vez
Como voltar para casa de novo
Casa outra vez
Como voltar para casa de novo
Esta noite está quebrada
Está partido