Rogue Valley — Hummingbird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hummingbird" de Rogue Valley.
Letra
Hummingbird, come to my window
I want to know what you know
I’ve heard it said:
«if you don’t like the rain you’ll be bored and you’ll feel low»
But I don’t mind the rain
And things are always the same
The Stumptown blues will get you in trouble
But trouble has always been there for me Hummingbird, moving so quickly
But steadily still — how do you know what is real?
When I close my eyes the walls around me unwrap
And out-of-control cartographer
Draws an impossible map
Mary, Mary quite contrary
Your garden is overgrown
When the vines creep in the street
And tangle the town, tying you down
If you don’t fly they will gather you
I’ve got a letter I need to send
I wish you were a carrier pigeon
But hummingbird, I’m dying to know
Where did she go?
She was here just a moment ago
Tradução da letra
Beija-flor, vem à minha janela.
Quero saber o que sabes
Já ouvi dizer.:
"se você não gosta da chuva você vai ficar entediado e você vai se sentir baixo»
Mas não me importo com a chuva
E as coisas são sempre as mesmas
O Stumptown blues vai meter-te em sarilhos.
Mas os problemas sempre estiveram lá para mim Beija-Flor, movendo-se tão rapidamente
Mas firmemente-como você sabe o que é real?
Quando fecho os olhos as paredes à minha volta desembrulham
E cartógrafo descontrolado
Desenha um mapa impossível
Mary, Mary, muito pelo contrário.
O teu jardim está repleto de plantas.
Quando as vinhas rastejam na rua
E enrolar a cidade, amarrando-te
Se não voares, eles vão reunir-te.
Tenho uma carta que preciso de enviar.
Quem me dera que fosses um pombo-correio.
Mas beija-flor, estou mortinho por saber
Para onde é que ela foi?
Ela estava aqui há pouco.