Rogue Traders — Fashion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fashion" de Rogue Traders.
Letra
Fashion is the only cure
It always leaves you wanting more
Fashion people know the score
Ah? Fashion!
I’m just a slave to it all
Walking down the street feeling like she is complete
She’s got her Gucci, Prada, Louis, Saba
Isn’t that neat
She thinks that everyone is looking as she’s passing them by And everything looks better with heels three inches high
Fashion!
Step back
Every street’s a catwalk when you? re looking like that
I’m just a slave to it all
Get rich, stay kitch, give me another hit
I’m just a slave to it all
Couture, some more, fashion? s the only cure
Walking down the street with her new man no-one's seen
She’s laughing, joking, smiling hoping everyone sees
She’s got the perfect guy to match her image alright
She loves it when she sees the girls have envious eyes
Fashion!
Step back
Every street’s a catwalk when you’re looking like that
Fashion!
It’s so cool
When life is like a video and magazine shoot
Fashion is the only cure
It always leaving you wanting more
Fashion people know the score
Ah? Fashion!
Tradução da letra
A moda é a única cura
Deixa-nos sempre a querer mais
As pessoas da moda sabem o resultado
Ah? Moda!
Sou apenas um escravo de tudo isto.
Andando pela rua sentindo que ela está completa
Ela tem a Gucci, Prada, Louis, Saba
Não é giro?
Ela acha que toda a gente está a olhar enquanto passa por eles e tudo fica melhor com saltos de 5 cm de altura.
Moda!
Retroceder
Todas as ruas são passarelas quando tu? estás assim.
Sou apenas um escravo de tudo isto.
Fica rico, continua a ser o kitch, dá-me outra dose.
Sou apenas um escravo de tudo isto.
Couture, mais um pouco, moda? é a única cura
A andar pela rua com o novo homem que ninguém viu.
Ela está rindo, brincando, sorrindo esperando que todos vejam
Ela tem o tipo perfeito para combinar com a imagem dela.
Ela adora quando vê que as raparigas têm olhos invejosos.
Moda!
Retroceder
Todas as ruas são passarelas quando estás assim.
Moda!
É tão fixe.
Quando a vida é como um vídeo e uma sessão de revistas
A moda é a única cura
Deixa-te sempre a querer mais
As pessoas da moda sabem o resultado
Ah? Moda!