Roger — If You're Serious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You're Serious" de Roger.
Letra
I guess we got a problem
We better discuss
I see a look in your eyes
That says distrust
Let me tell you, lady
You can, you can depend on me
Better find out
You’re gonna find out
Better find out
You’re gonna find out
(Just how I feel)
Lady, if you’re serious
If you’re serious
I can give you everything you want
Better find out
You’re gonna find out
Better find out
You’re gonna find out
(Just how I feel)
Lady, if you’re serious
If you’re serious
I can give you everything you want
I would never waste your time
I’m not the kind to play around
I refuse to make promises
To which I won’t be bound
You should understand, baby
That I’m serious, girl, girl
Hey girl,'you know we can work it out
Better find out
You’re gonna find out
Better find out
You’re gonna find out
(Just how I feel)
Lady, if you’re serious
If you’re serious
I can give you everything you want
If you’re serious
If you’re serious
If you’re serious
If you’ll be the one
I can give you everything you want
Better find out
You’re gonna find out
Better find out
You’re gonna find out
(Just how I feel)
Lady, if you’re serious
If you’re serious
I can give you everything you want
Your standards are high, girl
You’ve made that clear
And I can meet them, my dear
I will give you
Every single thing you want
My lips will kiss your lips, oh love
Gonna marry you and take you home
If you’re serious
If you’re serious
If you’ll be the one
I can give you everything you want
If you’re serious
Better find out
You’re gonna find out
Better find out
You’re gonna find out
(Just how I feel)
Lady, if you’re serious
If you’re serious
I can give you everything you want
Tradução da letra
Acho que temos um problema.
É melhor discutirmos.
Vejo um olhar nos teus olhos
Isso diz desconfiança.
Deixe-me dizer-lhe, Senhora.
Podes contar comigo.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
(Just how I feel)
Senhora, se está a falar a sério ...
Se estás a falar a sério ...
Posso dar-te tudo o que quiseres.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
(Just how I feel)
Senhora, se está a falar a sério ...
Se estás a falar a sério ...
Posso dar-te tudo o que quiseres.
Nunca perderia o teu tempo.
Não sou do tipo de brincar.
Recuso-me a fazer promessas.
À qual não serei obrigado
Devias entender, querida.
Que estou a falar a sério, rapariga, rapariga
Miúda, sabes que podemos resolver isto.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
(Just how I feel)
Senhora, se está a falar a sério ...
Se estás a falar a sério ...
Posso dar-te tudo o que quiseres.
Se estás a falar a sério ...
Se estás a falar a sério ...
Se estás a falar a sério ...
Se fores tu
Posso dar-te tudo o que quiseres.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
(Just how I feel)
Senhora, se está a falar a sério ...
Se estás a falar a sério ...
Posso dar-te tudo o que quiseres.
Os teus padrões são altos, miúda.
Deixaste isso bem claro.
E eu posso conhecê-los, minha querida
Eu dou-te
Tudo o que quiseres
Os meus lábios beijarão os teus lábios, Oh amor
Vou casar contigo e levar-te para casa.
Se estás a falar a sério ...
Se estás a falar a sério ...
Se fores tu
Posso dar-te tudo o que quiseres.
Se estás a falar a sério ...
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
É melhor descobrir.
Vais descobrir.
(Just how I feel)
Senhora, se está a falar a sério ...
Se estás a falar a sério ...
Posso dar-te tudo o que quiseres.