Roger Whittaker — Two Hundred Thousand Souls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Hundred Thousand Souls" de Roger Whittaker.
Letra
Mother Earth
Below the Ocean Indiana
Shrugged her shoulders
Shook the land below the waves
And in the early morning dawn
A Tsunami wave was born
Which swept away the lives no one could save.
So many thousand souls
Are in Paradise tonight
The strong, the weak, the young, the old
The brown, the black, the white
Are in Paradise tonight
Two HundredThousand souls
(choir)and So many thousands more
(all) in Paradise tonight
Look up Look up and see the stars
Look up — it’s quite a sight
Are they shining brighter now?
Are there more of them somehow?
Two hundred thousand souls
in Paradise tonight
On the coast
Around the Ocean Indianus (Indiana)
People came to see this Eden in the East
And they never heard the sound
From deep within the ground
They never guessed
The deadly nature of the Beast
Look up Look up and see the stars etc?
Tradução da letra
Mãe Terra
Abaixo do Oceano Indiana
Encolheu os ombros
Abanou a terra abaixo das ondas
E ao amanhecer,
Uma onda Tsunami nasceu
Que arrasou as vidas que ninguém podia salvar.
Tantos milhares de almas
Estão no Paraíso Esta noite
Os fortes, os fracos, os jovens, os velhos
O castanho, o preto, o branco
Estão no Paraíso Esta noite
Duas centésimas almas
e tantos milhares mais
no Paraíso Esta noite
Olha para cima olha para cima e vê as estrelas
Olha para cima. é uma bela vista.
Estão a brilhar mais?
Há mais deles de alguma forma?
200 mil almas
no Paraíso Esta noite
Na costa
Em torno do Oceano Indianus (Indiana ))
As pessoas vieram ver este Éden no Oriente.
E nunca ouviram o som
Das profundezas do solo
Eles nunca adivinharam.
A natureza mortal da Besta
Olhar para cima olhar para cima e ver as estrelas etc?