Roger Whittaker — Inseln im Ozean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inseln im Ozean" de Roger Whittaker.
Letra
Ich such dich schon seit ein paar Stunden
Du sagtest doch, es ging dir schlecht
Du hast geweint und wolltest reden
Doch warum kamst du nicht heut Nacht
Warum hat du dich bloß solang vor mir versteckt?
Weißt du nicht
Dass Freunde Inseln im Ozean sind?
Wenn dir im Leben mal alles misslingt
Wenn du in Not bist und weißt nicht
Wo kann ich noch hin?
Dann weißt du was Freunde sind
Komm, ruh dich aus an meinen Stränden
Und meine Sonne wärmt dein Herz
Bleib da und atme meinen Frieden
Bis es dir wieder besser geht
Und du mit neuer Kraft hinaus ins Leben fährst
Weißt du nicht
Dass Freunde Inseln im Ozean sind?
Wenn dir im Leben mal alles misslingt
Wenn du in Not bist und weißt nicht
Wo kann ich noch hin?
Dann weißt du was Freunde sind
Wenn du in Not bist und weißt nicht
Wo kann ich noch hin?
Dann weißt du was Freunde sind
Tradução da letra
Ando à tua procura há algumas horas.
Disseste que te sentias mal.
Choraste e quiseste falar
Mas porque não vieste esta noite?
Porque te escondeste de mim tanto tempo?
Não sabes
Que os amigos são ilhas no oceano?
Se tudo te falhar na vida
Quando você está em necessidade e não sabe
Para onde posso ir?
Então sabes o que são amigos.
Vamos, descansem nas minhas praias
E o meu sol aquece o teu coração
Fica aí e respira a minha paz
Até te sentires melhor outra vez
E sais para a vida com nova força
Não sabes
Que os amigos são ilhas no oceano?
Se tudo te falhar na vida
Quando você está em necessidade e não sabe
Para onde posso ir?
Então sabes o que são amigos.
Quando você está em necessidade e não sabe
Para onde posso ir?
Então sabes o que são amigos.