Roger Whittaker — Hab' ich dir schon gesagt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hab' ich dir schon gesagt" de Roger Whittaker.
Letra
Du, hab ich dir schon gesagt,
heut möchte ich bei dir bleiben, du?
Und hab ich dir schon gesagt,
so verliebt war ich nie zuvor?
Lass die andern steh’n.
Komm und tanz nur mit mir.
So das ich ganz nah
in den armen dich spür.
Das uns beide keiner mehr trennt.
So hör doch: Du, hab ich dir schon gesagt,
ich sah nur deine Augen, du und wusste,
dass ich dich mag,
dich nie wieder verlieren will.
Es war ein Moment,
wie’s ihn ganz selten gibt,
wo gleich alles stimmt,
wo man weiß, dass man liebt.
Nur das eine frage ich dich,
fühlst du genauso wie ich?
Zärtliche Musik und du tanzt nur mit mir.
So das ich ganz nah in den Armen dich spür.
Es gibt kein zurück mehr für dich.
Du fühlst genauso, wie ich.
Du fühlst genauso, wie ich.
La, la, la.. .
Tradução da letra
Tu, já te disse.,
hoje quero ficar contigo,E tu?
E já te disse.,
Nunca estive tão apaixonado?
Que os outros se levantem.
Vem dançar comigo.
Por isso, estou muito perto.
sente - te nos teus braços.
Que nenhum de nós se separe mais.
Ouve, já te disse.,
Eu só vi seus olhos, você e sabia,
que gosto de TI,
nunca mais te quero perder.
Foi um momento,
como é muito raro,
onde tudo está certo,
onde sabes que amas.
Só a que te peço,
sentes-te como eu?
Música terna e só danças comigo.
Para que te sinta muito perto dos teus braços.
Não há volta a dar para ti.
Sentes o mesmo que eu.
Sentes o mesmo que eu.
La, la, la.. .