Roger Whittaker — Du bist der Inbegriff letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Du bist der Inbegriff" de Roger Whittaker.

Letra

Du bist der Innbegriff
von allem was ich liebe.
Du kannst wie keiner sonst
in meinem Herzen die Gedanken lesen.
Nie bin ich so sehr umsorgt gewesen.
Du bist der Innbegriff
von Dingen die nur eine gute Fee tut.
Auch wenn’s vielleicht mal weh tut.
Ich lebe nur für dich und täglich neu erkenne ich,
vom höchsten Glück der Welt bist du
der Innbegriff für mich.
Man sucht sein Ideal.
Was leider oft vergeblich scheint.
Doch die Hoffnung, die darf man nie verlieren.
Du siehst ich fand ja dich,
das Schicksal hat es gut gemeint.
Immer — ewig,
werd ich dem Schicksal dankbar sein.
Denn …
Du bist der Innbegriff
von allem was ich liebe.
Du kannst wie keiner sonst
in meinem Herzen die Gedanken lesen.
Nie bin ich so sehr umsorgt gewesen.
Du bist der Innbegriff
von Dingen die nur eine gute Fee tut.
Auch wenn’s vielleicht mal weh tut.
Ich lebe nur für dich und täglich neu erkenne ich,
vom höchsten Glück der Welt bist du
der Innbegriff für mich.
Vom höchsten Glück der Welt bist du
der Innbegriff für mich.

Tradução da letra

És o epítome
de tudo o que amo.
Não podes gostar de mais ninguém.
lê os pensamentos no meu coração.
Nunca fui tão bem tratado.
És o epítome
das coisas que só uma fada madrinha faz.
Mesmo que às vezes Doa.
Vivo apenas para ti e todos os dias reconheço ,
da maior felicidade do mundo que és
o termo da pousada para mim.
Procura-se o seu Ideal.
O que, infelizmente, muitas vezes parece em vão.
Mas nunca deves perder a esperança.
Vês, encontrei-te.,
o destino teve boas intenções.
Sempre-para sempre,
Serei grato ao destino.
Porque …
És o epítome
de tudo o que amo.
Não podes gostar de mais ninguém.
lê os pensamentos no meu coração.
Nunca fui tão bem tratado.
És o epítome
das coisas que só uma fada madrinha faz.
Mesmo que às vezes Doa.
Vivo apenas para ti e todos os dias reconheço ,
da maior felicidade do mundo que és
o termo da pousada para mim.
Da maior felicidade do mundo que és
o termo da pousada para mim.