Roger Whittaker — Calypso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calypso" de Roger Whittaker.
Letra
Die Straßen der Stadt
Den Lärm und den Trubel, all das hab ich satt
Ich muss wieder mal raus
Fünf Tage genügen
Die Arbeit kann warten
Der Wind kommt von Süden
Und ruft mich hinaus
Das Boot heißt: Calypso
Es zieht an der Leine
Und hält es vor Ungeduld fast nicht mehr aus
Hi, Calypso!
Wir setzen die Segel
Wir lichten den Anker
Und fahr’n vor dem Wind
Hi, Calypso!
Trag mich durch die Wellen
Hinaus auf das Meer
Wo die Freiheit beginnt
Jodler..
Das Land ist verschwunden
Und für ein paar Stunden
Vergess' ich hier draußen die hektische Welt
Die kreischenden Möwen
Die schäumende Gischt
Das glitzernde Wasser sind alles was zählt
So klein sind die Sorgen
Soweit ist das Morgen
Ich drehe das Ruder wohin 's mir gefällt
Hi, Calypso!
Wir setzen die Segel
Wir lichten den Anker
Und fahr’n vor dem Wind
Hi, Calypso!
Trag mich durch die Wellen
Hinaus auf das Meer
Wo die Freiheit beginnt
Hi, Calypso!
Wir setzen die Segel
Wir lichten den Anker
Und fahr’n vor dem Wind
Hi, Calypso!
Trag mich durch die Wellen
Hinaus auf das Meer
Wo die Freiheit beginnt
Jodler..
Tradução da letra
As ruas da cidade
Estou farto do barulho e da agitação
Tenho de sair outra vez.
Cinco dias são suficientes.
O trabalho pode esperar
O vento vem do Sul
E chama-me
O barco chama-se Calypso.
Puxa a trela
E quase não aguento mais com impaciência
Olá, Calypso!
Zarpamos
Levantamos a âncora
And drive in front of the Wind
Olá, Calypso!
Leva-me pelas ondas
Para o mar
Onde começa a liberdade
Yodel..
O país foi-se
E por algumas horas
Esqueci-me do mundo agitado aqui fora.
As gaivotas gritantes
O Spray espumante
A água com gás é tudo o que importa
Tão pequenas são as preocupações
Até agora é a manhã
Eu viro o Remo onde eu gosto
Olá, Calypso!
Zarpamos
Levantamos a âncora
And drive in front of the Wind
Olá, Calypso!
Leva-me pelas ondas
Para o mar
Onde começa a liberdade
Olá, Calypso!
Zarpamos
Levantamos a âncora
And drive in front of the Wind
Olá, Calypso!
Leva-me pelas ondas
Para o mar
Onde começa a liberdade
Yodel..