Roger Taylor — Turn On The TV letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn On The TV" de Roger Taylor.
Letra
Collect your senses and your wits
What you’ve left of your mind
All the so called modern caring virtues
Are the moral teaching you can find
So let’s turn on the TV
Get a few more debts and you must ???
Turn on the TV as it takes a horizontal hold on all your energy
Just gotta get gotta get gotta go gotta get up outta here
Just gotta get gotta get gotta go gotta get up outta here
We go to the place over the hill
Where the grass is greener
Where the life is sweeter
But all the time we know
That it never is (that it never is that it never is that it never is)
And it’s very likely
That we never will
Found myself talking to one of those quadraphonic pioneers
He said give up that stereo
Boy I said I’ve only got two ears
Things ain’t so black and white
When grey is the colour of my best (?girl)friends hair (?sweater)
Turn on the TV and create some greyness circulating in the air
Just gotta get gotta get gotta go gotta get up outta here
Just gotta get gotta get gotta go gotta get up outta here
We go to the place over the hill
Where the grass is greener
Where the life is sweeter
But all the time we know
That it never is (that it never is that it never is that it never is)
And it’s very likely
That we never will
Tradução da letra
Junta os teus sentidos e a tua inteligência
O que te resta da tua mente
Todas as virtudes do cuidado moderno
São os ensinamentos morais que você pode encontrar
Vamos ligar a televisão.
Mais umas dívidas e tens de pagar ???
Ligue a TV enquanto ela pega um hold horizontal em toda a sua energia
Tenho de ir tenho de ir tenho de sair daqui
Tenho de ir tenho de ir tenho de sair daqui
Vamos para o lugar do outro lado da colina.
Onde a relva é mais verde
Onde a vida é mais doce
Mas todo o tempo que sabemos
Que nunca é (que nunca é que nunca é que nunca é)
E é muito provável.
Que nunca iremos
Dei por mim a falar com um daqueles pioneiros quadrifónicos.
Ele disse para largares a aparelhagem.
Eu disse que só tenho duas orelhas.
As coisas não são tão pretas e brancas
Quando o cinzento é a cor do meu melhor (?cabelo de amigos?camisola)
Ligue a TV e crie alguma sujidade circulando no ar
Tenho de ir tenho de ir tenho de sair daqui
Tenho de ir tenho de ir tenho de sair daqui
Vamos para o lugar do outro lado da colina.
Onde a relva é mais verde
Onde a vida é mais doce
Mas todo o tempo que sabemos
Que nunca é (que nunca é que nunca é que nunca é)
E é muito provável.
Que nunca iremos