Roger Taylor — Revelation letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Revelation" de Roger Taylor.

Letra

I went to the ukraine
They don’t have much to eat
No sugar on the table
But the people stay sweet
I’ve been to the third world
They’ve got nothing but hope
Through the starving and dying
Sometimes somehow they cope
It was a revelation — a revelation —
A revelation to me
I’ve been to the u.s.
Promised land of the free
With the workless and homeless
Begging on every street
It was a revelation — a revelation —
A revelation to me Revelation, it was a revelation
And right here in europe
Far as can be seen
Butter mountains and wine lakes
That much food it’s obscene
Now you can label me stupid
Or naive with this song
But when children are starving
I know what’s right and what’s wrong
It was a revelation — a revelation —
A revelation to me

Tradução da letra

Fui para a Ucrânia.
Não têm muito para comer.
Sem açúcar na mesa
Mas as pessoas ficam doces
Estive no terceiro mundo.
Eles só têm esperança
Através da fome e da morte
Às vezes, de alguma forma, eles lidam
Foi uma revelação-uma revelação —
Uma revelação para mim
Já estive nos EUA.
Terra prometida dos livres
Com os sem trabalho e sem-abrigo
Implorando em todas as ruas
Foi uma revelação-uma revelação —
Uma revelação para mim, Uma revelação.
E aqui mesmo na Europa
Tanto quanto se pode ver
Montanhas de manteiga e lagos de vinho
Tanta comida é obscena
Agora podes rotular-me estúpido.
Ou ingénua com esta canção
Mas quando as crianças passam fome
Eu sei o que é certo e o que é errado
Foi uma revelação-uma revelação —
Uma revelação para mim